29.3.2016   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 111/25


Auto del Tribunal General de 14 de enero de 2016 — Hispasat/Comisión

(Asunto T-36/15) (1)

((«Ayudas de Estado - Televisión digital - Ayuda para el despliegue de la televisión digital terrestre en zonas remotas y menos urbanizadas de Castilla-La Mancha - Decisión por la que se declara la incompatibilidad de las ayudas con el mercado interior - Corrección de la decisión con posterioridad a la interposición del recurso - Sobreseimiento»))

(2016/C 111/30)

Lengua de procedimiento: español

Partes

Demandante: Hispasat, S.A. (Madrid) (representantes: inicialmente J. Buendía Sierra, A. Lamadrid de Pablo y A. Balcells Cartagena y, posteriormente, J. Buendía Sierra y A. Lamadrid de Pablo, abogados)

Demandada: Comisión Europea (representantes: É. Gippini Fournier, P. Němečková y B. Stromsky, agentes)

Objeto

Recurso de anulación parcial de la Decisión C(2014) 6846 final de la Comisión, de 1 de octubre de 2014, relativa a la ayuda estatal SA.27408 (C 24/2010) (ex NN 37/2010, ex CP 19/2009) concedida por las autoridades de Castilla-La Mancha para el despliegue de la televisión digital terrestre en zonas remotas y menos urbanizadas de Castilla-La Mancha.

Fallo

1)

Sobreseer el presente recurso.

2)

Sobreseer la demanda de intervención presentada por SES Astra.

3)

La Comisión Europea cargará con sus propias costas y con las costas en que haya incurrido Hispasat, S.A.


(1)  DO C 89 de 16.3.2015.


  翻译: