26.3.2018   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 112/4


Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 1 de febrero de 2018 — Panalpina World Transport (Holding) Ltd, Panalpina Management AG, Panalpina China Ltd / Comisión Europea

(Asunto C-271/16 P) (1)

((Recurso de casación - Competencia - Prácticas colusorias - Artículo 101 TFUE - Fijación de los precios - Servicios internacionales de transitarios por aire - Acuerdo de tarificación que tiene incidencia en el precio final de los servicios))

(2018/C 112/06)

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Recurrentes: Panalpina World Transport (Holding) Ltd, Panalpina Management AG, Panalpina China Ltd (representantes: S. Mobley, A. Stratakis y A. Gamble, Solicitors)

Otra parte en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: V. Bottka, G. Meessen y P.J.O. Van Nuffel, agentes)

Fallo

1)

Desestimar el recurso de casación.

2)

Condenar a Panalpina World Transport (Holding) Ltd, Panalpina Management AG y Panalpina China Ltd a cargar con sus propias costas y con las de la Comisión Europea.


(1)  DO C 243 de 4.7.2016.


  翻译: