201807060111993612018/C 259/261482018CJC25920180723ES01ESINFO_JUDICIAL20180223181812

Asunto C-148/18: Petición de decisión prejudicial planteada por el Landesverwaltungsgericht Steiermark (Austria) el 23 de febrero de 2018 — Humbert Jörg Köfler y otros


C2592018ES1820120180223ES0026182181

Petición de decisión prejudicial planteada por el Landesverwaltungsgericht Steiermark (Austria) el 23 de febrero de 2018 — Humbert Jörg Köfler y otros

(Asunto C-148/18)

2018/C 259/26Lengua de procedimiento: alemán

Órgano jurisdiccional remitente

Landesverwaltungsgericht Steiermark

Partes en el procedimiento principal

Recurrentes: Humbert Jörg Köfler, Wolfgang Leitner, Joachim Schönbeck y Wolfgang Semper

Autoridad recurrida: Bezirkshauptmannschaft Murtal

con intervención de: Finanzpolizei

Cuestión prejudicial

¿Debe interpretarse el artículo 49, apartado 3, de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea en el sentido de que se opone a una norma nacional que castiga delitos culposos con multas pecuniarias de importe ilimitado, en particular con penas mínimas elevadas y penas sustitutivas de privación de libertad de varios años?

  翻译: