Recurso de casación interpuesto el 13 de agosto de 2021 por Health Information Management (HIM) contra la sentencia del Tribunal General (Sala Décima) dictada el 9 de junio de 2021 en el asunto T-235/19, Health Information Management (HIM) / Comisión

(Asunto C-500/21 P)

(2021/C 391/24)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Recurrente: Health Information Management (HIM) (representante: P. Zeegers, abogado)

Otra parte en el procedimiento: Comisión Europea

Pretensiones de la parte recurrente

La parte recurrente solicita al Tribunal de Justicia que:

—	Admita el presente recurso de casación y lo declare fundado, y, en consecuencia:

—	Anule los apartados 93 a 97 y 117 a 185 de la sentencia del Tribunal General de 9 de junio de 2021 dictada en el asunto T-235/19, Health Information Management/Comisión.

—	Anule los puntos 1, 2, 3 y 5 del fallo de la sentencia recurrida.

—	Devuelva el asunto al Tribunal General para que este pueda pronunciarse sobre la pretensión formulada por la recurrente en su demanda presentada el 4 de abril de 2019.

—	Condene a la Comisión Europea al pago de la totalidad de los gastos y costas, incluidos los gastos y honorarios de su abogado, cuya cuantía se estima provisionalmente en 15 000 euros más IVA.

Motivos y principales alegaciones

En apoyo del recurso de casación, Health Information Management formula tres motivos: (i) vulneración del derecho de defensa y del derecho a una buena administración establecidos en el artículo 41 de la Carta de los Derechos Fundamentales; (ii) incumplimiento de la obligación de motivación en virtud del artículo 296 TFUE, párrafo segundo; e (iii) infracción e indebida aplicación del artículo 272 TFUE y, en consecuencia, violación de los principios de imparcialidad y de proporcionalidad.