This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019D1680
Commission Implementing Decision (EU) 2019/1680 of 7 October 2019 correcting the Czech language version of Implementing Decision (EU) 2019/436 on the harmonised standards for machinery drafted in support of Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council
Komisjoni Rakendusotsus (EL) 2019/1680 7. oktoober 2019, millega parandatakse rakendusotsuse (EL) 2019/436 (Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2006/42/EÜ toetuseks koostatud masinate harmoneeritud standardite kohta) tšehhikeelset versiooni
Komisjoni Rakendusotsus (EL) 2019/1680 7. oktoober 2019, millega parandatakse rakendusotsuse (EL) 2019/436 (Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2006/42/EÜ toetuseks koostatud masinate harmoneeritud standardite kohta) tšehhikeelset versiooni
C/2019/7108
ELT L 257, 8.10.2019, p. 47–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/08/2023; mõjud tunnistatud kehtetuks 32023D1586
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32019D0436 | (CS) Asendamine | artikkel 1 lõik 2 | 28/10/2019 | |
Modifies | 32019D0436 | (CS) Asendamine | artikkel 2 | 28/10/2019 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32023D1586 | 02/08/2023 |
8.10.2019 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 257/47 |
KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2019/1680
7. oktoober 2019,
millega parandatakse rakendusotsuse (EL) 2019/436 (Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2006/42/EÜ toetuseks koostatud masinate harmoneeritud standardite kohta) tšehhikeelset versiooni
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. oktoobri 2012. aasta määrust (EL) nr 1025/2012, mis käsitleb Euroopa standardimist ning millega muudetakse nõukogu direktiive 89/686/EMÜ ja 93/15/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 94/9/EÜ, 94/25/EÜ, 95/16/EÜ, 97/23/EÜ, 98/34/EÜ, 2004/22/EÜ, 2007/23/EÜ, 2009/23/EÜ ja 2009/105/EÜ ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu otsus 87/95/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus nr 1673/2006/EÜ, (1) eriti selle artikli 10 lõiget 6,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. mai 2006. aasta direktiivi 2006/42/EÜ, mis käsitleb masinaid ja millega muudetakse direktiivi 95/16/EÜ, (2) eriti selle artikli 7 lõiget 3 ja artiklit 10,
ning arvestades järgmist:
(1) |
Komisjoni rakendusotsuse (EL) 2019/436 (3) tšehhikeelses versioonis on artikli 1 teises lõigus ja artiklis 2 vead seoses küsimusega, kas ja mil määral võib eeldada, et kõnealuse otsuse II ja III lisas loetletud harmoneeritud standarditega kooskõlas toodetud masinad vastavad direktiivi 2006/42/EÜ asjakohastele tervisekaitse- ja ohutusnõuetele. |
(2) |
Seepärast tuleks rakendusotsuse (EL) 2019/436 tšehhikeelset versiooni vastavalt parandada. Teistes keeleversioonides ei ole vaja parandusi teha, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
(ei puuduta eestikeelset versiooni)
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Brüssel, 7. oktoober 2019
Komisjoni nimel
president
Jean-Claude JUNCKER
(1) ELT L 316, 14.11.2012, lk 12.
(2) ELT L 157, 9.6.2006, lk 24.
(3) Komisjoni 18. märtsi 2019. aasta rakendusotsus (EL) 2019/436 Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2006/42/EÜ toetuseks koostatud masinate harmoneeritud standardite kohta (ELT L 75, 19.3.2019, lk 108).