This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CB0422
Case C-422/12 P: Order of the Court (Third Chamber) of 30 January 2014 — Industrias Alen SA de CV v The Clorox Company, Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure — Community trade mark — Opposition proceedings — Application for Community word mark CLORALEX — Earlier national word mark CLOROX — Likelihood of confusion — Regulation (EC) No 207/2009 — Article 8(1)(b) — Cross-appeal — Article 176 of the Rules of Procedure — Requirement to introduce the cross-appeal by a separate document)
Kohtuasi C-422/12 P: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 30. jaanuari 2014 . aasta määrus – Industrias Alen SA de CV versus The Clorox Company, Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (Apellatsioonkaebus — Kodukorra artikkel 181 — Ühenduse kaubamärk — Vastulausemenetlus — Ühenduse sõnamärgi CLORALEX taotlus — Varasem siseriiklik sõnamärk CLOROX — Segiajamise tõenäosus — Määrus (EÜ) nr 207/2009 — Artikli 8 lõike 1 punkt b — Vastuapellatsioonkaebus — Kodukorra artikkel 176 — Nõue esitada vastuapellatsioonkaebus eraldi dokumendina)
Kohtuasi C-422/12 P: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 30. jaanuari 2014 . aasta määrus – Industrias Alen SA de CV versus The Clorox Company, Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (Apellatsioonkaebus — Kodukorra artikkel 181 — Ühenduse kaubamärk — Vastulausemenetlus — Ühenduse sõnamärgi CLORALEX taotlus — Varasem siseriiklik sõnamärk CLOROX — Segiajamise tõenäosus — Määrus (EÜ) nr 207/2009 — Artikli 8 lõike 1 punkt b — Vastuapellatsioonkaebus — Kodukorra artikkel 176 — Nõue esitada vastuapellatsioonkaebus eraldi dokumendina)
ELT C 112, 14.4.2014, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.4.2014 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 112/16 |
Euroopa Kohtu (kolmas koda) 30. jaanuari 2014. aasta määrus – Industrias Alen SA de CV versus The Clorox Company, Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)
(Kohtuasi C-422/12 P) (1)
((Apellatsioonkaebus - Kodukorra artikkel 181 - Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse sõnamärgi CLORALEX taotlus - Varasem siseriiklik sõnamärk CLOROX - Segiajamise tõenäosus - Määrus (EÜ) nr 207/2009 - Artikli 8 lõike 1 punkt b - Vastuapellatsioonkaebus - Kodukorra artikkel 176 - Nõue esitada vastuapellatsioonkaebus eraldi dokumendina))
2014/C 112/18
Kohtumenetluse keel: hispaania
Pooled
Apellant: Industrias Alen SA de CV (esindaja: abogada A. Padial Martinez)
Teised menetlusosalised: The Clorox Company (esindaja: barrister S. Malynicz), Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: J. Crespo Carrillo)
Ese
Apellatsioonkaebus Üldkohtu (neljas koda) 10. juuli 2012. aasta otsuse peale kohtuasjas T-135/11: Clorox versus Siseturu Ühtlustamise Amet – Industrias Alen (CLORALEX), millega Üldkohus tühistas Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) neljanda apellatsioonikoja 16. detsembri 2010. aasta otsuse (asi R 521/2009-4)
Resolutsioon
1. |
Jätta apellatsioonkaebus ja vastuapellatsioonkaebus rahuldamata. |
2. |
Mõista The Clorox Company kohtukulud välja Industrias Alen SA de CV-lt, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud. |
3. |
Jätta Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) kohtukulud tema enda kanda. |