Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62023TN0214

Kohtuasi T-214/23: 18. aprillil 2023 esitatud hagi – Greenpeace jt versus komisjon

ELT C 235, 3.7.2023, p. 46–48 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

3.7.2023   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 235/46


18. aprillil 2023 esitatud hagi – Greenpeace jt versus komisjon

(Kohtuasi T-214/23)

(2023/C 235/61)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hagejad: Greenpeace eV (Hamburg, Saksamaa) ja veel seitse hagejat (esindaja: advokaat: R. Verheyen)

Kostja: Euroopa Komisjon

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tühistada komisjoni 6. veebruari 2023. aasta otsus, millega jäeti rahuldamata hagejate vaie;

mõista menetluskulud välja kostjalt.

Väited ja peamised argumendid

Hagi põhjenduseks esitab hageja 14 väidet.

1.

Esimene väide, et komisjoni 6. veebruari 2023. aasta otsuses (edaspidi „vaidlustatud otsus“) on rikutud õigusnorme ja/või tehtud hindamisvigu, kui tõlgendati Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2020/852 (1) artikli 19 lõike 1 punkti f tehniliste sõelumiskriteeriumide osas, mis peavad põhinema veenvatel teaduslikel tõenditel ja ettevaatuspõhimõttel.

Väited tuumaenergiaga seotud tegevuste kohta

2.

Teine väide, et vaidlustatud otsuses on rikutud õigusnorme ja/või tehtud hindamisvigu, kui lükati tagasi argument, et tehnilised sõelumiskriteeriumid tuumaenergia kohta ei ole vastavuses „sektori parimate tulemuste“ nõudega määruse 2020/852 artikli 10 lõike 2 punkti a tähenduses.

3.

Kolmas väide, et vaidlustatud otsuses on rikutud õigusnorme ja/või tehtud hindamisvigu, kui lükati tagasi väide, et komisjoni delegeeritud määruses (EL) 2022/1214 (2) nimetatud kriteeriumid ei ole kooskõlas määruse 2020/852 artikli 10 lõikega 2 (üleminek kliimaneutraalsele majandusele).

4.

Neljas väide, et vaidlustatud otsuses on rikutud õigusnorme ja/või tehtud hindamisvigu, kui lükati tagasi argument, et tuumaenergia ei anna olulist panust kliimamuutustega kohanemisse määruse 2020/852 artikli 11 lõike 1 punkti a tähenduses.

5.

Viies väide, et vaidlustatud otsuses on rikutud õigusnorme, tehtud hindamisvigu ja/või ei ole see piisavalt põhjendatud osas, milles lükati tagasi väide, et tuumaenergiaga seotud tegevused ei vasta määruse 2020/852 artiklites 3, 9 ja 17 kehtestatud „olulisel määral kahjustamise vältimise“ nõudele.

6.

Kuues väide, et vaidlustatud otsuses on rikutud õigusnorme, tehtud hindamisvigu ja/või see ei ole piisavalt põhjendatud osas, milles lükati tagasi väide, et tuumaenergiaga seotud tegevuste puhul rikuti nõuet rakendada minimaalseid kaitsemeetmeid määruse 2020/852 artikli 3 punkti c ja artikli 18 kohaselt.

Väited maagaasiga seotud tegevuste kohta

7.

Seitsmes väide, et vaidlustatud otsuses on rikutud õigusnorme ja/või tehtud hindamisvigu, kui lükati tagasi väide, et maagaasiga seotud tegevuste heite jaoks kehtestatud lävend on vastuolus määruse 2020/852 artikli 10 lõike 2 nõuetega.

8.

Kaheksas väide, et vaidlustatud otsuses on rikutud õigusnorme ja/või tehtud hindamisvigu, kui lükati tagasi väide, et maagaasiga seotud tegevuste hõlmamine takistab vähese CO2-heitega alternatiivide väljatöötamist ja kasutuselevõttu ning on seetõttu vastuolus määruse 2020/852 artikli 10 lõikega 2.

9.

Üheksas väide, et vaidlustatud otsuses on rikutud õigusnorme ja/või tehtud hindamisvigu, kui lükati tagasi seisukoht, et maagaasi kohta kehtestatud tehnilised sõelumiskriteeriumid on vastuolus määruse 2020/852 artikli 10 lõikes 2 sätestatud nõudega, mille kohaselt ei tohi olla olemas vähese CO2-heitega alternatiivi.

10.

Kümnes väide, et vaidlustatud otsuses on rikutud õigusnorme ja/või tehtud hindamisvigu, kui lükati tagasi seisukoht, et maagaasiga seotud tegevuste klassifitseerimine kestlikuks on vastuolus määruse 2020/852 artikli 10 lõike 2 punktis c kehtestatud nõudega, et see ei tohi tuua kaasa sõltuvust CO2-mahukatest varadest.

11.

Üheteistkümnes väide, et vaidlustatud otsuses on rikutud õigusnorme ja/või tehtud hindamisvigu, kui lükati tagasi seisukoht, et maagaasi kohta kehtestatud tehnilised sõelumiskriteeriumid rikuvad määruse 2020/852 artiklites 3, 9 ja 17 kehtestatud „olulisel määral kahjustamise vältimise“ nõuet.

Ülejäänud väited

12.

Kaheteistkümnes väide, et vaidlustatud otsuses on rikutud õigusnorme ja/või tehtud hindamisvigu, kui lükati tagasi seisukoht, et komisjon on jätnud vääralt korraldamata kliimamõju hindamise või tegemata mõjuhinnangu.

13.

Kolmeteistkümnes väide, et vaidlustatud otsuses on rikutud õigusnorme ja/või tehtud hindamisvigu, kui lükati tagasi seisukohad kestliku rahanduse platvormiga ja liikmesriikide ekspertrühmaga tegeliku konsulteerimise kohta.

14.

Neljateistkümnes väide, et vaidlustatud otsuses on rikutud õigusnorme, kui lükati tagasi väited, et see otsus ei ole ELTL artikli 290 esimese lõiguga kooskõlas.


(1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. juuni 2020. aasta määrus (EL) 2020/852, millega kehtestatakse kestlike investeeringute hõlbustamise raamistik ja muudetakse määrust (EL) 2019/2088 (ELT 2020, L 198, lk 13).

(2)  Komisjoni 9. märtsi 2022. aasta delegeeritud määrus (EL) 2022/1214, millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) 2021/2139 seoses teatavate energiasektorite majandustegevusega ja delegeeritud määrust (EL) 2021/2178 seoses sellise majandustegevusega seotud teatava avalikustamisega (ELT 2022, L 188, lk 1).


Top
  翻译: