This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007FA0120
Case F-120/07: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 15 March 2011 — Strack v European Commission (Civil service — Officials — Carry-over of days of annual leave — Article 4 of Annex V to the Staff Regulations — Reasons attributable to the interests of the service — Article 73 of the Staff Regulations — Directive 2003/88/EC — Right to paid annual leave — Sick leave)
Kohtuasi F-120/07: Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 15. märtsi 2011 . aasta otsus — Strack versus komisjon (Avalik teenistus — Ametnikud — Põhipuhkuse päevade ülekandmine — Personalieeskirjade V lisa artikkel 4 — Teenistusest sõltuvad põhjused — Personalieeskirjade artikkel 73 — Direktiiv 2003/88/EÜ — Õigus tasulisele põhipuhkusele — Haiguspuhkus)
Kohtuasi F-120/07: Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 15. märtsi 2011 . aasta otsus — Strack versus komisjon (Avalik teenistus — Ametnikud — Põhipuhkuse päevade ülekandmine — Personalieeskirjade V lisa artikkel 4 — Teenistusest sõltuvad põhjused — Personalieeskirjade artikkel 73 — Direktiiv 2003/88/EÜ — Õigus tasulisele põhipuhkusele — Haiguspuhkus)
ELT C 252, 27.8.2011, p. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.8.2011 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 252/48 |
Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 15. märtsi 2011. aasta otsus — Strack versus komisjon
(Kohtuasi F-120/07) (1)
(Avalik teenistus - Ametnikud - Põhipuhkuse päevade ülekandmine - Personalieeskirjade V lisa artikkel 4 - Teenistusest sõltuvad põhjused - Personalieeskirjade artikkel 73 - Direktiiv 2003/88/EÜ - Õigus tasulisele põhipuhkusele - Haiguspuhkus)
2011/C 252/102
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Guido Strack (Köln, Saksamaa) (esindaja: advokaat H. Tettenborn)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall ja B. Eggers)
Ese
Nõue tühistada mitu komisjoni otsust, mis puudutavad taotlust kanda aastast 2004 aastasse 2005 üle 12-päeva künnise ületavad kasutamata põhipuhkuse päevad. Nõue mõista komisjonilt välja hüvitis 26,5 kasutamata ja hüvitamata põhipuhkuse päeva eest koos intressiga 2 % aastas.
Resolutsioon
1. |
Tühistada Euroopa Komisjoni 15. märtsi 2007. aasta otsus, millega jäeti rahuldamata G. Stracki taotlus kanda üle 2004. aasta kasutamata põhipuhkuse päevad. |
2. |
Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata. |
3. |
Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja G. Stracki kohtukulud. |
(1) ELT C 315, 22.12.2007, lk 50.