Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52005XX1011(11)

Läti Vabariigi avaldus viisa vastastikkuse kohta

ELT C 251, 11.10.2005, p. 8–8 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

11.10.2005   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 251/8


Läti Vabariigi avaldus viisa vastastikkuse kohta (1)

(2005/C 251/11)

Läti Vabariigi Alaline Esindus Euroopa Liidu juures annab edasi oma tervitused Euroopa Liidu Nõukogu peasekretariaadile ning juhib lugupidamisega nende tähelepanu järgmisele küsimusele.

Saades Euroopa Liidu liikmesriigiks, kehtestas Läti ühepoolselt viisavaba liikumise režiimi Austraalia kodanike suhtes kooskõlas Euroopa Liidu Nõukogu määrusega (EÜ) nr 539/2001, milles loetletakse kolmandad riigid, kelle kodanikel peab välispiiride ületamisel olema viisa, ja need kolmandad riigid, kelle kodanikud on sellest nõudest vabastatud.

Silmas pidades Euroopa Liidu Nõukogu määruse (EÜ) nr 851/2005 (millega muudetakse määrust (EÜ) nr 539/2001 (milles loetletakse kolmandad riigid, kelle kodanikel peab välispiiride ületamisel olema viisa, ja need kolmandad riigid, kelle kodanikud on sellest nõudest vabastatud) seoses vastastikkuse mehhanismiga) artiklit 2, soovib Läti nõukogule ja komisjonile teatada, et Austraalia jätkab ühepoolse viisavaba liikumise režiimi kohaldamist Läti Vabariigi kodanike suhtes.

Arvestades eeltoodut ja vastavalt määruses nr 539/2001 ja määruses nr 851/2005 (millega muudetakse määrust (EÜ) nr 539/2001, et saavutada täielikku vastastikkust kõikide liikmesriikide suhtes) esitatud solidaarsusmehhanismile, leiab Läti, et tuleb võtta asjakohased meetmed tagamaks, et kõik ELi kodanikud võivad Austraalia territooriumile siseneda võrdsetel tingimustel.

Läti Vabariigi Alaline Esindus Euroopa Liidu juures kasutab siinkohal võimalust kinnitada Euroopa Liidu Nõukogu peasekretariaadile veel kord oma sügavat lugupidamist.


(1)  Käesolev avaldus on avaldatud kooskõlas nõukogu 2. juuni 2005. aasta määruse (EÜ) nr 851/2005 artikliga 2 (ELT L 141, 4.6.2005, lk 3), millega muudetakse 15. märtsi 2001. aasta määrust (EÜ) nr 539/2001 (EÜT L 81, 21.3.2001, lk 1).


Top
  翻译: