Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62007TN0457

Kohtuasi T-457/07: 10. detsembril 2007 esitatud hagi — Evropaïki versus Euroopa Toiduohutusamet

ELT C 51, 23.2.2008, p. 47–47 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

23.2.2008   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 51/47


10. detsembril 2007 esitatud hagi — Evropaïki versus Euroopa Toiduohutusamet

(Kohtuasi T-457/07)

(2008/C 51/87)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Ateena, Kreeka) (esindaja: N. Korogiannakis)

Kostja: Euroopa Toiduohutusamet (EFSA)

Hageja nõuded

Tühistada Euroopa Toiduohutusameti otsus, millega hageja pakkumist ei hinnatud edukaks ning otsustati sõlmida hankeleping teise pakkujaga;

mõista Euroopa Toiduohutusametilt välja hageja õigusabi- ja muud kulud ning muud hagi esitamisega seotud kulud.

Väited ja peamised argumendid

Hageja esitas pakkumise vastuseks IT-nõustamisteenuse osutamiseks korraldatud avatud hankemenetluses (ELT 2007/S 97-118626) esitatud kostja kutsele. Hageja vaidlustab kostja 1. oktoobri 2007. aasta otsuse lükata hageja pakkumine tagasi ja sõlmida hankeleping teise pakkujaga.

Hagi toetuseks väidab hageja, et EFSA jättis märkimata põhjendused, mida nõuab EÜ artikkel 253; täpsemalt jättis ta hagejale teatamata, milles seisnesid eduka pakkuja suhtelised eelised. Hageja väitel ajas EFSA pakkumiste hindamisel valikukriteeriumid segi lepingu sõlmimise kriteeriumidega ja kasutas hindamiskriteeriumeid, mida pakkumiskutses ei olnud sõnaselgelt ära toodud. Lisaks väidab hageja, et EFSA tegi ilmseid hindamisvigu.


Top
  翻译: