Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62008TA0426

Kohtuasi T-426/08: Üldkohtu 9. oktoobri 2012 . aasta otsus — Itaalia versus komisjon (EAGGF — Tagatisrahastu — EAGF — Rahastamisest väljajäetavad kulud — Puuviljad ja köögiviljad — Suhkur — Tsitrusviljade töötlemine — Piim — Põllukultuurid — Kindlaksmääratud finantskorrektsioon — Proportsionaalsus — Põhjendamiskohustus — Hindamisvea puudumine)

ELT C 366, 24.11.2012, p. 28–28 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

24.11.2012   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 366/28


Üldkohtu 9. oktoobri 2012. aasta otsus — Itaalia versus komisjon

(Kohtuasi T-426/08) (1)

(EAGGF - Tagatisrahastu - EAGF - Rahastamisest väljajäetavad kulud - Puuviljad ja köögiviljad - Suhkur - Tsitrusviljade töötlemine - Piim - Põllukultuurid - Kindlaksmääratud finantskorrektsioon - Proportsionaalsus - Põhjendamiskohustus - Hindamisvea puudumine)

2012/C 366/52

Kohtumenetluse keel: itaalia

Pooled

Hageja: Itaalia vabariik (esindaja: avvocato dello Stato P. Gentili)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: P. Rossi ja F. Jimeno Fernández)

Ese

Nõue tühistada komisjoni 8. juuli 2008. aasta otsus C(2008) 3411, mille kohaselt ühenduse rahastamine ei kata teatavaid kulutusi, mida liikmesriigid on teinud Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi (EAGGF) tagatisrahastu ja Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) raames (ELT L 186, lk 39), osas, milles jäetakse ühenduse rahastamisest välja Itaalia Vabariigi kulutused summas 174 704 912,66 eurot.

Resolutsioon

1.

Jätta hagi rahuldamata.

2.

Jätta Itaalia Vabariigi kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.


(1)  ELT C 301, 22.11.2008


Top
  翻译: