This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TN0148
Case T-148/18: Action brought on 2 March 2018 — UE v Commission
Kohtuasi T-148/18: 2. märtsil 2018 esitatud hagi – EL versus komisjon
Kohtuasi T-148/18: 2. märtsil 2018 esitatud hagi – EL versus komisjon
ELT C 166, 14.5.2018, p. 37–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.5.2018 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 166/37 |
2. märtsil 2018 esitatud hagi – EL versus komisjon
(Kohtuasi T-148/18)
(2018/C 166/47)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: EL (esindajad: advokaadid S. Rodrigues ja A. Champetier)
Kostja: Euroopa Komisjon
Nõuded
Hageja palub Üldkohtul:
|
— |
tühistada komisjoni 20. novembri 2017. aasta otsus, millega jäeti rahuldamata taotlus seoses hagejale tekkinud kahju hüvitamise nõudega; |
|
— |
mõista kostja süül tekkinud moraalse kahju eest välja hüvitis summas 10 000 eurot ja |
|
— |
mõista hageja kohtukulud välja kostjalt. |
Väited ja peamised argumendid
Hagi põhjenduseks esitab hageja kaks väidet.
|
1. |
Esimese väite kohaselt on kostja rikkunud hea halduse põhimõtet ja harta artiklit 41, mis näeb ette mõistliku tähtaja põhimõtte. |
|
2. |
Teises väite kohaselt on hageja abitaotlust esitades järginud mõistliku tähtaja põhimõtet. |