This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CB0440
Case C-440/18 P: Order of the Court (Eighth Chamber) of 30 January 2019 — Verein Deutsche Sprache eV v European Commission (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Documents relating to a Commission decision concerning the alteration of the appearance of the press room in the Berlaymont Building to display only the French and English languages — Refusal to grant full access)
Kohtuasi C-440/18: Euroopa Kohtu 30. jaanuari 2019. aasta määrus – Verein Deutsche Sprache eV versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus — Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 — Õigus dokumentidega tutvuda — Määrus (EÜ) nr 1049/2001 — Dokumendid komisjoni otsuse kohta, mis käsitles Berlaymonti hoone pressiruumi ümberkujundamist nii, et keelte kuvamisel piirdutakse üksnes inglise ja prantsuse keelega — Kõigi dokumentidega tutvumisest keeldumine)
Kohtuasi C-440/18: Euroopa Kohtu 30. jaanuari 2019. aasta määrus – Verein Deutsche Sprache eV versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus — Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 — Õigus dokumentidega tutvuda — Määrus (EÜ) nr 1049/2001 — Dokumendid komisjoni otsuse kohta, mis käsitles Berlaymonti hoone pressiruumi ümberkujundamist nii, et keelte kuvamisel piirdutakse üksnes inglise ja prantsuse keelega — Kõigi dokumentidega tutvumisest keeldumine)
ELT C 112, 25.3.2019, p. 9–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.3.2019 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 112/9 |
Euroopa Kohtu 30. jaanuari 2019. aasta määrus – Verein Deutsche Sprache eV versus Euroopa Komisjon
(Kohtuasi C-440/18) (1)
((Apellatsioonkaebus - Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 - Õigus dokumentidega tutvuda - Määrus (EÜ) nr 1049/2001 - Dokumendid komisjoni otsuse kohta, mis käsitles Berlaymonti hoone pressiruumi ümberkujundamist nii, et keelte kuvamisel piirdutakse üksnes inglise ja prantsuse keelega - Kõigi dokumentidega tutvumisest keeldumine))
(2019/C 112/13)
Kohtumenetluse keel: saksa
Pooled
Apellant: Verein Deutsche Sprache eV (esindaja: Rechtsanwalt W. Ehrhardt)
Teine menetlusosaline: Euroopa Komisjon (esindajad: F. Erlbacher ja F. Clotuche-Duvieusart)
Resolutsioon
1. |
Jätta apellatsioonkaebus ilmselge vastuvõetamatuse tõttu rahuldamata. |
2. |
Jätta Verein Deutsche Sprache eV kulud tema enda kanda ja mõista talt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud. |