ISSN 1725-5171

Euroopa Liidu

Teataja

C 166E

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

48. köide
7. juuli 2005

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

Ι   (Teatis)

EUROOPA PARLAMENT

ISTUNGJÄRK 2004-2005

Kolmapäev, 13. oktoober 2004

2005/C 166E/1

PROTOKOLL

1

ISTUNGI LÄBIVIIMISE KORD

Istungjärgu jätkamine

Eelmise istungi protokolli kinnitamine

Esitatud dokumendid

Nõukogu saadetud kokkulepete tekstid

Parlamendi komisjonide ja delegatsioonide koosseis

Parlamendi koosseis

Parlamentaarse immuniteedi võtmise taotlus

Ajutise komisjoni koosseis

Tööplaan

Üheminutilised kõned poliitiliselt olulistel teemadel

Prodi komisjoni kokkuvõte (deklaratsioon, millele järgneb arutelu)

Olukord Lähis-Idas (deklaratsioonid, millele järgneb arutelu)

Olukord Gruusias (deklaratsioon, millele järgneb arutelu)

Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala tulevik (deklaratsioonid, millele järgneb arutelu)

Paranduseelarve projekt nr 9/2004 (arutelu)

Järgmise istungi päevakord

Istungi lõpp

KOHALOLIJATE NIMEKIRI

11

LISA
ESIMEESTE KONVERENTSI ETTEPANEK LAIENENUD LIIDU POLIITILISTE VÄLJAKUTSETE JA EELARVEVAHENDITE (2007-2013) AJUTISE KOMISJONI LIIKMETE KOHTA

12

Neljapäev, 14. oktoober 2004

2005/C 166E/2

PROTOKOLL

14

ISTUNGI LÄBIVIIMISE KORD

Istungi algus

Parlamentaarse immuniteedi võtmise vaidlustamine

Parlamendi komisjonide koosseis

Assigneeringute ümberpaigutamine

Üldine tariifsete soodustuste süsteem (suuliselt vastatavad küsimused aruteluga)

Euroopa Liidu strateegia spordis dopingu kasutamisega võitlemiseks (deklaratsioon, millele järgneb arutelu)

Nõukogu ühisseisukohtade edastamine

Pidulik istung

Euroopa Liidu strateegia spordis dopingu kasutamisega võitlemiseks (arutelu jätkamine)

Eelmise istungi protokolli kinnitamine

Hääletused

Laienenud liidu poliitiliste väljakutsete ja eelarvevahendite (2007-2013) ajutine komisjon (liikmete ametissenimetamine)

Ühinemiseelsed meetmed kandidaatriikides (Bulgaarias, Rumeenias) põllumajanduse ja maaelu arendamiseks * (kodukorra artikkel 131) (hääletus)

Põllumajandustoodete teavitamis- ja müügiedendusmeetmed * (kodukorra artikkel 131) (hääletus)

Paranduseelarve projekt nr 9/2004 (kodukorra artikkel 131) (hääletus)

Euroopa põhiseaduse lepingu ratifitseerimismenetlus ja kommunikatsioonistrateegia (hääletus)

Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala tulevik (hääletus)

Olukord Gruusias (hääletus)

Üldine tariifsete soodustuste süsteem (hääletus)

Hääletuse kohta selgituste andmine

Hääletuse parandused

Omaalgatuslike raportite koostamise load

Käesoleval istungil vastuvõetud tekstide edastamine

Järgmise osaistungjärgu toimumise ajakava

Istungjärgu vaheaeg

KOHALOLIJATE NIMEKIRI

28

LISA I

30

LISA II

37

VASTUVÕETUD TEKSTID

55

P6_TA(2004)0018
Ühinemiseelsed meetmed kandidaatriikides (Bulgaarias, Rumeenias) põllumajanduse ja maaelu arendamiseks *
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta nõukogu määruse vastuvõtmiseks, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1268/1999 ühenduse toetuse kohta ühinemiseelsetele meetmetele põllumajanduse ja maaelu arendamiseks Kesk- ja Ida-Euroopa kandidaatriikides ühinemiseelsel perioodil (KOM(2004)0163 — C5-0178/2004 — 2004/0054(CNS))

55

P6_TA(2004)0019
Põllumajandustoodete ja -saaduste teavitamis- ja müügiedendusmeetmed *
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta nõukogu määruse vastuvõtmiseks, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2702/1999 põllumajandussaaduste ja -toodetega seotud teavitamis- ja müügiedendusmeetmete kohta kolmandates riikides ning määrust (EÜ) nr 2826/2000 põllumajandustoodete ja -saaduste teavitamis- ja müügiedendusmeetmete kohta siseturul (KOM(2004)0233 — 11464/2004 — C6-0008/2004 — 2004/0073(CNS))

55

P6_TA(2004)0020
Paranduseelarve projekt nr 9/2004
Euroopa Parlamendi resolutsioon Euroopa Liidu 2004. eelarveaasta paranduseelarve projekti nr 9 kohta, VIII eelarveosa B alamosa — Euroopa andmekaitseinspektor (13083/2004 — C6-0132/2004 — 2004/2100(BUD))

56

P6_TA(2004)0021
Euroopa põhiseaduse lepingu ratifitseerimisprotsess ja kommunikatsioonistrateegia
Euroopa parlamendi resolutsioon Euroopa põhiseaduse lepingu ratifitseerimisprotsessi ja kommunikatsioonistrateegia kohta

57

P6_TA(2004)0022
Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala tulevik
Euroopa Parlamendi soovitus nõukogule ja Euroopa Ülemkogule vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala tuleviku ning selle õiguspärasuse ja tõhususe suurendamiseks vajalike meetmete kohta [2004/2175(INI)]

58

P6_TA(2004)0023
Gruusia
Euroopa Parlamendi resolutsioon Gruusia kohta

63

P6_TA(2004)0024
Üldine tariifsete soodustuste süsteem
Euroopa Parlamendi resolutsioon Euroopa Komisjoni teatise kohta nõukogule, Euroopa Parlamendile ning Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele “Arengumaad, rahvusvaheline kaubandus ja säästev areng: ühenduse üldise soodustuste süsteemi (GSP) toimimine kümneaastasel perioodil 2006-2015” (KOM(2004)0461)

65

ET