This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CB0501
Case C-501/08 P: Order of the Court of 24 September 2009 — Município de Gondomar v Commission of the European Communities (Appeal — Cohesion Fund — Regulation (EC) No 1164/94 — Cancellation of Community financial assistance — Action for annulment — Admissibility — Measures of direct and individual concern to the applicant)
Kohtuasi C-501/08: Euroopa Kohtu 24. septembri 2009 . aasta määrus — Município de Gondomar versus Euroopa Ühenduste Komisjon (Apellatsioonkaebus — Ühtekuuluvusfond — Määrus (EÜ) nr 1164/94 — Ühenduse finantsabi tühistamine — Tühistamishagi — Vastuvõetavus — Hagejat otseselt ja isiklikult puudutavad aktid)
Kohtuasi C-501/08: Euroopa Kohtu 24. septembri 2009 . aasta määrus — Município de Gondomar versus Euroopa Ühenduste Komisjon (Apellatsioonkaebus — Ühtekuuluvusfond — Määrus (EÜ) nr 1164/94 — Ühenduse finantsabi tühistamine — Tühistamishagi — Vastuvõetavus — Hagejat otseselt ja isiklikult puudutavad aktid)
ELT C 11, 16.1.2010, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.1.2010 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 11/10 |
Euroopa Kohtu 24. septembri 2009. aasta määrus — Município de Gondomar versus Euroopa Ühenduste Komisjon
(Kohtuasi C-501/08) (1)
(Apellatsioonkaebus - Ühtekuuluvusfond - Määrus (EÜ) nr 1164/94 - Ühenduse finantsabi tühistamine - Tühistamishagi - Vastuvõetavus - Hagejat otseselt ja isiklikult puudutavad aktid)
2010/C 11/17
Kohtumenetluse keel: portugali
Pooled
Apellant: Municipio de Gondomar (esindajad: advokaadid J.L da Cruz Vilaça ja L. Pinto Monteiro
Teine menetluspool: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: P. Guerra e Andrade ja B. Conte)
Kohtuasja ese
Apellatsioonkaebus, mis esitati Esimese Astme Kohtu (neljas koda) 10. septembri 2008. aasta otsuse peale kohtuasjas T-324/06: Município de Gondomar vs. komisjon, millega Esimese Astme Kohus jättis vastuvõetamatuse tõttu rahuldamata nõude tühistada komisjoni 16. augusti 2006. aasta otsus K(2006) 3782, millega tühistatakse Ühtekuuluvusfondist projektile nr 95/10/61/017 nimetusega „Grande Porto/Sul’i saneerimine — Gondomari alamsüsteem” antud abi.
Resolutsioon
|
1. |
Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja Município de Gondomarilt. |