This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CN0049
Case C-49/10: Action brought on 29 January 2010 — European Commission v Republic of Slovenia
Kohtuasi C-49/10: 29. jaanuaril 2010 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Sloveeni Vabariik
Kohtuasi C-49/10: 29. jaanuaril 2010 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Sloveeni Vabariik
ELT C 80, 27.3.2010, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.3.2010 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 80/22 |
29. jaanuaril 2010 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Sloveeni Vabariik
(Kohtuasi C-49/10)
2010/C 80/37
Kohtumenetluse keel: sloveeni
Pooled
Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Alcover San Pedro ja B. Rous Svete)
Kostja: Sloveeni Vabariik
Hageja nõuded
|
— |
Tuvastada, et kuna Sloveeni Vabariik ei ole vastu võtnud vajalikke meetmeid tagamaks, et pädevad asutused hoolitsevad Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. jaanuari 2008. aasta direktiivi 2008/1/EÜ saastuse kompleksse vältimise ja kontrolli kohta (1) (IPPC direktiiv) artiklite 6 ja 8 kohaste lubade abil või tingimuste uuesti läbivaatamise või vajaduse korral nende ajakohastamise abil selle eest, et olemasolevad käitised tegutsevad vastavuses viidatud direktiivi artiklite 3, 7, 9, 10 ja 13, artikli 14 punktide a ja b ning artikli 15 lõike 2 nõuetega hiljemalt 30. oktoobril 2007, ilma et see piiraks ühenduse erisätete kohaldamist, siis on Sloveeni Vabariik rikkunud kohustusi, mis tulenevad nimetatud direktiivi artikli 5 lõikest 1; |
|
— |
mõista kohtukulud välja Sloveeni Vabariigilt. |
Väited ja peamised argumendid
Sloveeni Vabariigi vastuse alusel põhjendatud arvamusele on komisjon seisukohal, et suur osa Sloveenia olemasolevatest käitistest tegutsevad veel praegugi kehtiva loata, mis kujutab endast direktiivi 2008/1/EÜ artikli 5 lõike 1 rikkumist.
(1) ELT L 24, lk 8.