This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TB0217
Case T-217/14 R: Order of the President of the General Court of 20 August 2014 — Gmina Kosakowo v Commission (Interim proceedings — State aid — Airport infrastructure — Public finance granted by the local authorities to a regional airport — Decision declaring the aid incompatible with the internal market and ordering its recovery — Application for suspension of operation — Lack of urgency)
Kohtuasi T-217/14 R: Üldkohtu presidendi 20. augusti 2014 . aasta määrus – Gmina Kosakowo versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine — Riigiabi — Lennujaamade infrastruktuur — Kohalike omavalitsuste poolt regionaalsele lennujaamale avalikest vahenditest antud rahastamine — Otsus, millega tunnistatakse abi siseturuga kokkusobimatuks ja antakse korraldus see tagasi nõuda — Täitmise peatamise taotlus — Kiireloomulisuse puudumine)
Kohtuasi T-217/14 R: Üldkohtu presidendi 20. augusti 2014 . aasta määrus – Gmina Kosakowo versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine — Riigiabi — Lennujaamade infrastruktuur — Kohalike omavalitsuste poolt regionaalsele lennujaamale avalikest vahenditest antud rahastamine — Otsus, millega tunnistatakse abi siseturuga kokkusobimatuks ja antakse korraldus see tagasi nõuda — Täitmise peatamise taotlus — Kiireloomulisuse puudumine)
ELT C 361, 13.10.2014, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.10.2014 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 361/10 |
Üldkohtu presidendi 20. augusti 2014. aasta määrus – Gmina Kosakowo versus komisjon
(Kohtuasi T-217/14 R)
((Ajutiste meetmete kohaldamine - Riigiabi - Lennujaamade infrastruktuur - Kohalike omavalitsuste poolt regionaalsele lennujaamale avalikest vahenditest antud rahastamine - Otsus, millega tunnistatakse abi siseturuga kokkusobimatuks ja antakse korraldus see tagasi nõuda - Täitmise peatamise taotlus - Kiireloomulisuse puudumine))
2014/C 361/12
Kohtumenetluse keel: poola
Pooled
Hageja: Gmina Kosakowo (Poola) (esindaja: advokaat M. Leśny)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: D. Grespan, S. Noë ja A. Stobiecka-Kuik)
Ese
Taotlus peatada komisjoni 11. veebruari 2014. aasta otsuse C (2014) 759, mis on seotud asjaga SA. 35388 (2013/C) (ex 2013/NN ja ex 2012/N), täitmine – Poola – Gdynia-Kosakowo lennujaama ümberkujundamine.
Resolutsioon
1) |
Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata. |
2) |
Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi. |