This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CA0268
Case C-268/16 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 20 December 2017 — Binca Seafoods GmbH v European Commission (Appeal — Regulation (EC) No 834/2007 — Production and labelling of organic products — Regulation (EC) No 889/2008 — Implementing Regulation (EU) No 1358/2014 — Interest in bringing proceedings — Notion of ‘personal benefit’)
Kohtuasi C-268/16 P: Euroopa Kohtu (neljas koda) 20. detsembri 2017. aasta otsus – Binca Seafoods GmbH versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus — Määrus (EÜ) nr 834/2007 — Mahepõllumajanduslike toodete tootmine ja märgistamine — Määrus (EÜ) nr 889/2008 — Rakendusmäärus (EL) nr 1358/2014 — Põhjendatud huvi — Mõiste „isiklik kasu“)
Kohtuasi C-268/16 P: Euroopa Kohtu (neljas koda) 20. detsembri 2017. aasta otsus – Binca Seafoods GmbH versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus — Määrus (EÜ) nr 834/2007 — Mahepõllumajanduslike toodete tootmine ja märgistamine — Määrus (EÜ) nr 889/2008 — Rakendusmäärus (EL) nr 1358/2014 — Põhjendatud huvi — Mõiste „isiklik kasu“)
ELT C 72, 26.2.2018, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.2.2018 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 72/11 |
Euroopa Kohtu (neljas koda) 20. detsembri 2017. aasta otsus – Binca Seafoods GmbH versus Euroopa Komisjon
(Kohtuasi C-268/16 P) (1)
((Apellatsioonkaebus - Määrus (EÜ) nr 834/2007 - Mahepõllumajanduslike toodete tootmine ja märgistamine - Määrus (EÜ) nr 889/2008 - Rakendusmäärus (EL) nr 1358/2014 - Põhjendatud huvi - Mõiste „isiklik kasu“))
(2018/C 072/14)
Kohtumenetluse keel: saksa
Pooled
Apellant: Binca Seafoods GmbH (esindaja: Rechtsanwalt H. Schmidt)
Teine menetlusosaline: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Lewis, G. von Rintelen ja K. Walkerová)
Resolutsioon
1. |
Tühistada Euroopa Liidu Üldkohtu 11. märtsi 2016. aasta määrus Binca Seafoods vs. komisjon (T-94/15, ei avaldata, EU:T:2016:164). |
2. |
Saata kohtuasi tagasi Euroopa Liidu Üldkohtusse. |
3. |
Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi. |