This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/297/22
UK-Cardiff: operation of scheduled air service — Corrigendum to the invitation to tender issued by the United Kingdom under Article 4(1)(d) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 in respect of the operation of a scheduled air service between Cardiff and RAF Valley, Anglesey. ( OJ C 248, 14.10.2006 ) ( OJ S 197, 14.10.2006 , open procedure, 208709-2006)
UK-Cardiff: Regulaarlendude teenindamine — Parandus Ühendkuningriigi väljastatud pakkumiskutse vastavalt nõukogu määruse (EMÜ) nr 2408/92 artikli 4 lõike 1 punktile d seoses regulaarlendudega Cardiffi ja RAF Valley Anglesey vahel ( ELT C 248, 14.10.2006 ) ( ELT S 197, 14.10.2006 , avatud menetlus, 208709-2006)
UK-Cardiff: Regulaarlendude teenindamine — Parandus Ühendkuningriigi väljastatud pakkumiskutse vastavalt nõukogu määruse (EMÜ) nr 2408/92 artikli 4 lõike 1 punktile d seoses regulaarlendudega Cardiffi ja RAF Valley Anglesey vahel ( ELT C 248, 14.10.2006 ) ( ELT S 197, 14.10.2006 , avatud menetlus, 208709-2006)
ELT C 297, 7.12.2006, p. 53–53
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
7.12.2006 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 297/53 |
UK-Cardiff: Regulaarlendude teenindamine
Parandus Ühendkuningriigi väljastatud pakkumiskutse vastavalt nõukogu määruse (EMÜ) nr 2408/92 artikli 4 lõike 1 punktile d seoses regulaarlendudega Cardiffi ja RAF Valley Anglesey vahel
( Euroopa Liidu Teataja C 248, 14.10.2006 )
( “Euroopa Liidu Teataja täiendus” Nr S 197 14.10.2006 , avatud menetlus, 208709-2006)
(2006/C 297/22)
Head of Procurement, Procurement Branch 6, RNR Division, Room 2-045, National Assembly for Wales, Cathays Park, Cardiff CF10 3NQ, United Kingdom.
asendatakse:
9. Pakkumiste esitamise tähtaeg: Üks kuu alates käesoleva teate avaldamisest,
järgmisega:
9. Pakkumiste esitamise tähtaeg: 20.12.2006.