Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2007/183/19

Kohtuasi C-82/06: Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 14. juuni 2007 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Keskkond — Jäätmed — Ohtlikud jäätmed — Direktiivid 75/442/EMÜ ja 91/689/EMÜ — Jäätmekavade koostamise ja neist teavitamise kohustus)

ELT C 183, 4.8.2007, p. 12–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

4.8.2007   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 183/12


Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 14. juuni 2007. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik

(Kohtuasi C-82/06) (1)

(Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Keskkond - Jäätmed - Ohtlikud jäätmed - Direktiivid 75/442/EMÜ ja 91/689/EMÜ - Jäätmekavade koostamise ja neist teavitamise kohustus)

(2007/C 183/19)

Kohtumenetluse keel: itaalia

Pooled

Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: D. Recchia ja M. Konstantinidis)

Kostja: Itaalia Vabariik (esindajad: I. Braguglia ja G. Fiengo)

Kohtuasja ese

Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Nõukogu 15. juuli 1975. aasta direktiivi 75/442/EMÜ, jäätmete kohta (EÜT L 194, lk 39; ELT 15/01, lk 23), muudetud nõukogu 18. märtsi 1991. aasta direktiiviga 91/156/EMÜ (EÜT L 78, ELT eriväljaanne 15/02, lk 3) artikli 7 rikkumine ja nõukogu 12. detsembri 1991. aasta direktiivi 91/689/EMÜ ohtlike jäätmete kohta (EÜT L 377, lk 20; ELT eriväljaanne 15/02, lk 3) artikli 6 rikkumine — Jäätmekavast teavitamise kohustus

Resolutiivosa

1.

Kuna Itaalia Vabariik ei ole koostanud:

Rimini provintsi jäätmekava vastavalt nõukogu 15. juuli 1975. aasta direktiivi 75/442/EMÜ, jäätmete kohta, muudetud nõukogu 18. märtsi 1991. aasta direktiiviga 91/156/EMÜ, artikli 7 lõikele 1;

kohaseid jäätmekõrvaldamisrajatisi hõlmavaid jäätmekavasid Lazio maakonna jaoks vastavalt direktiivi 75/442, muudetud direktiiviga 91/156, artikli 7 lõike 1 neljandale taanele;

Friuli-Venezia Giulia ja Puglia maakonna ning Bolzano-Alto Adige autonoomse provintsi ja Rimini provintsi jäätmekava vastavalt nõukogu 12. detsembri 1991. aasta direktiivi 91/689/EMÜ ohtlike jäätmete kohta, artiklile 6,

siis on Itaalia Vabariik rikkunud talle nimetatud direktiividest tulenevaid kohustusi.

2.

Mõista kohtukulud välja Itaalia Vabariigilt.


(1)  ELT C 86, 8.4.2006.


Top
  翻译: