ISSN 1725-5082

doi:10.3000/17255082.L_2011.133.est

Euroopa Liidu

Teataja

L 133

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

54. köide
20. mai 2011

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

RAHVUSVAHELISED LEPINGUD

2011/290/EL

*

Nõukogu otsus, 13. mai 2011, partnerlus- ja koostöölepingu (millega luuakse partnerlus ühelt poolt Euroopa ühenduste ja nende liikmesriikide ja teiselt poolt Ukraina vahel) protokolli (milles käsitletakse Euroopa Liidu ja Ukraina vahelist raamlepingut Ukraina liidu programmides osalemise üldpõhimõtete kohta) sõlmimise kohta

1

MÄÄRUSED

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 483/2011, 18. mai 2011, millega registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris nimetus [„Fagiolo Cuneo” (KGT)]

2

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 484/2011, 18. mai 2011, millega registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris nimetus [„Gönci kajszibarack” (KGT)]

4

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 485/2011, 18. mai 2011, millega registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris nimetus [„Karp zatorski” (KPN)]

6

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 486/2011, 19. mai 2011, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

8

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 487/2011, 19. mai 2011, millega muudetakse teatavate suhkrusektori toodete suhtes 2010/11. turustusaastaks määrusega (EL) nr 867/2010 kehtestatud tüüpilisi hindu ja täiendavaid impordimakse

10

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 488/2011, 19. mai 2011, millega tühistatakse suhkrutoodetele teatavate tariifikvootide alusel väljaantavate impordilitsentside taotluste esitamise peatamine

12

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 489/2011, 19. mai 2011, milles käsitletakse selliste impordiõiguste andmist, mille kohta on esitatud taotlused 2011. aasta maikuu seitsmel esimesel päeval määruse (EÜ) nr 616/2007 alusel avatud kodulinnuliha tariifikvootide raames

13

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 490/2011, 19. mai 2011, millega jäetakse määramata müügi miinimumhind määrusega (EL) nr 447/2010 lõssipulbri müügiks avatud hankemenetluse raames toimuvas 21. pakkumisvoorus

15

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 491/2011, 19. mai 2011, millega kinnitatakse kodulinnuliha- ja munasektorite ning ovoalbumiini tüüpilised hinnad ning muudetakse määrust (EÜ) nr 1484/95

16

Parandused

*

Nõukogu 8. november 2010. aasta otsuse 2011/33/EL (partnerlus- ja koostöölepingu (millega luuakse partnerlus ühelt poolt Euroopa ühenduste ja nende liikmesriikide ja teiselt poolt Ukraina vahel) protokolli (milles käsitletakse Euroopa Liidu ja Ukraina vahelist raamlepingut Ukraina liidu programmides osalemise üldpõhimõtete kohta) sõlmimise kohta) parandus (ELT L 18, 21.1.2011)

18

ET