|
29.12.2006 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 384/79 |
KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2024/2006,
22. detsember 2006,
millega sätestatakse üleminekumeetmed, et teha Rumeenia ühinemise tõttu erand määrusest (EÜ) nr 2076/2002 ning otsustest 1998/270/EMÜ, 2002/928/EÜ, 2003/308/EÜ, 2004/129/EÜ, 2004/141/EÜ, 2004/247/EÜ, 2004/248/EÜ, 2005/303/EÜ ja 2005/864/EÜ seoses teatavaid direktiivi 91/414/EMÜ I lisas loetlemata toimeaineid sisaldavate taimekaitsevahendite jätkuva kasutamisega
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemislepingut, eriti selle artikli 4 lõiget 3,
võttes arvesse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti, eriti selle artiklit 42,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Komisjoni määruses (EÜ) nr 2076/2002 (1) ja otsustes 98/270/EMÜ, (2) 2002/928/EÜ, (3) 2003/308/EÜ, (4) 2004/129/EÜ, (5) 2004/141/EÜ, (6) 2004/247/EÜ, (7) 2004/248/EÜ, (8) 2005/303/EÜ (9) ja 2005/864/EÜ (10) on sätestatud teatavate toimeainete väljajätmine nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ (11) I lisast ja kõikidele kõnealuseid toimeaineid sisaldavatele taimekaitsevahenditele antud lubade tagasivõtmine liikmesriikide poolt. |
|
(2) |
Kuna kehtivad load tuleb Rumeenias tagasi võtta 31. detsembriks 2006, taotles Rumeenia üleminekumeeteid, et võimaldada teatavate toimeainete puhul ajapikendust seni, kuni olemasolevad varud on ära kasutatud. |
|
(3) |
Rumeenia peab võtma asjakohased meetmed tagamaks, et jätkuv kasutamine ei mõju kahjulikult inimeste ega loomade tervisele ega mõjuta ebasoodsalt keskkonda ning et kohaldatakse vajalikke meetmeid riskide vähendamiseks. |
|
(4) |
Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Erandina komisjoni otsuse 98/270/EÜ artiklist 1 peab mis tahes ajapikendus, mille Rumeenia annab vastavalt direktiivi 91/414/EMÜ artikli 4 lõikele 6 fenvaleraati toimeainena sisaldavate taimekaitsevahendite olemasolevate varude realiseerimiseks, ladustamiseks, turuleviimiseks ja kasutamiseks, olema võimalikult lühike ja lõppema hiljemalt 30. juunil 2008.
Artikkel 2
Erandina komisjoni otsuse 2002/928/EÜ artiklist 3 peab mis tahes ajapikendus, mille Rumeenia annab vastavalt direktiivi 91/414/EMÜ artikli 4 lõikele 6 benomüüli toimeainena sisaldavate taimekaitsevahendite olemasolevate varude realiseerimiseks, ladustamiseks, turuleviimiseks ja kasutamiseks, olema võimalikult lühike ja lõppema hiljemalt 31. detsembril 2007.
Artikkel 3
Erandina komisjoni määruse (EÜ) nr 2076/2002 artiklist 3 peab mis tahes ajapikendus, mille Rumeenia annab vastavalt direktiivi 91/414/EMÜ artikli 4 lõikele 6 atsifluorfeeni, bensultaapi, bromopropülaati, fenpropatriini, fomesafeeni, imasapüüri, nonüülfenooletoksülaati, oksadiksüüli, prometriini, kinaalfossi, terbufossi või triforiini toimeainena sisaldavate taimekaitsevahendite olemasolevate varude realiseerimiseks, ladustamiseks, turuleviimiseks ja kasutamiseks, olema võimalikult lühike ja lõppema hiljemalt 30. juunil 2008.
Artikkel 4
Erandina komisjoni otsuse 2003/308/EÜ artiklist 3 peab mis tahes ajapikendus, mille Rumeenia annab vastavalt direktiivi 91/414/EMÜ artikli 4 lõikele 6 metalaksüüli toimeainena sisaldavate taimekaitsevahendite olemasolevate varude realiseerimiseks, ladustamiseks, turuleviimiseks ja kasutamiseks, olema võimalikult lühike ja lõppema hiljemalt 30. juunil 2008.
Artikkel 5
Erandina komisjoni otsuse 2004/129/EÜ artiklist 3 peab mis tahes ajapikendus, mille Rumeenia annab vastavalt direktiivi 91/414/EMÜ artikli 4 lõikele 6 boorhapet, imasetapüüri, metidatiooni või triadimefooni toimeainena sisaldavate taimekaitsevahendite olemasolevate varude realiseerimiseks, ladustamiseks, turuleviimiseks ja kasutamiseks, olema võimalikult lühike ja lõppema hiljemalt 30. juunil 2008.
Artikkel 6
Erandina komisjoni otsuse 2004/141/EÜ artiklist 3 peab mis tahes ajapikendus, mille Rumeenia annab vastavalt direktiivi 91/414/EMÜ artikli 4 lõikele 6 amitraasi toimeainena sisaldavate taimekaitsevahendite olemasolevate varude realiseerimiseks, ladustamiseks, turuleviimiseks ja kasutamiseks, olema võimalikult lühike ja lõppema hiljemalt 31. detsembril 2007.
Artikkel 7
Erandina komisjoni otsuse 2004/247/EÜ artiklist 3 peab mis tahes ajapikendus, mille Rumeenia annab vastavalt direktiivi 91/414/EMÜ artikli 4 lõikele 6 simasiini toimeainena sisaldavate taimekaitsevahendite olemasolevate varude realiseerimiseks, ladustamiseks, turuleviimiseks ja kasutamiseks, olema võimalikult lühike ja lõppema hiljemalt 31. detsembril 2007.
Artikkel 8
Erandina komisjoni otsuse 2004/248/EÜ artiklist 3 peab mis tahes ajapikendus, mille Rumeenia annab vastavalt direktiivi 91/414/EMÜ artikli 4 lõikele 6 atrasiini toimeainena sisaldavate taimekaitsevahendite olemasolevate varude realiseerimiseks, ladustamiseks, turuleviimiseks ja kasutamiseks, olema võimalikult lühike ja lõppema hiljemalt 31. detsembril 2007.
Artikkel 9
Erandina komisjoni otsuse 2005/303/EÜ artiklist 3 peab mis tahes ajapikendus, mille Rumeenia annab vastavalt direktiivi 91/414/EMÜ artikli 4 lõikele 6 kasugamütsiini toimeainena sisaldavate taimekaitsevahendite olemasolevate varude realiseerimiseks, ladustamiseks, turuleviimiseks ja kasutamiseks, olema võimalikult lühike ja lõppema hiljemalt 31. detsembril 2007.
Artikkel 10
Erandina komisjoni otsuse 2005/864/EÜ artiklist 3 peab mis tahes ajapikendus, mille Rumeenia annab vastavalt direktiivi 91/414/EMÜ artikli 4 lõikele 6 endosulfaani toimeainena sisaldavate taimekaitsevahendite olemasolevate varude realiseerimiseks, ladustamiseks, turuleviimiseks ja kasutamiseks, olema võimalikult lühike ja lõppema hiljemalt 31. detsembril 2007.
Artikkel 11
Rumeenia peab tagama, et artiklites 1 kuni 10 osutatud jätkuv kasutamine ei mõjuks kahjulikult inimeste ega loomade tervisele ega mõjuta ebasoodsalt keskkonda.
Rumeenia peab tagama, et kohaldatakse vajalikke meetmeid riskide vähendamiseks.
Kui taimekaitsevahend sisaldab mitmeid toimeaineid ja artiklites 1 kuni 10 on sätestatud nimetatud toimeainete suhtes erinevad kuupäevad, kehtib varasem kuupäev.
Artikkel 12
Käesolev määrus jõustub Bulgaaria ja Rumeenia ühinemislepingu jõustumise korral lepingu jõustumise kuupäeval.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 22. detsember 2006
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Markos KYPRIANOU
(1) EÜT L 319, 23.11.2002, lk 3. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1335/2005 (ELT L 211, 13.8.2005, lk 6).
(2) EÜT L 117, 21.4.1998, lk 15.
(3) EÜT L 322, 27.11.2002, lk 53. Otsust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1335/2005.
(4) ELT L 113, 7.5.2003, lk 8.
(5) ELT L 37, 10.2.2004, lk 27. Otsust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1335/2005.
(6) ELT L 46, 17.2.2004, lk 35.
(7) ELT L 78, 16.3.2004, lk 50. Otsust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1335/2005.
(8) ELT L 78, 16.3.2004, lk 53. Otsust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 835/2005 (ELT L 127, 29.4.2004, lk 43).
(9) ELT L 97, 15.4.2005, lk 38. Otsust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1335/2005.
(10) ELT L 317, 3.12.2005, lk 25.
(11) EÜT L 230, 19.8.1991, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud komisjoni direktiiviga 2006/75/EÜ (ELT L 248, 12.9.2006, lk 3).