21.5.2008   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 131/6


NÕUKOGU OTSUS,

9. mai 2008,

millega nimetatakse ametisse Euroopa Ühenduste Komisjoni uus liige

(2008/380/EÜ, Euratom)

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 215 teist lõiku,

võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 128 teist lõiku,

ning arvestades järgmist:

7. mai 2008. aasta kirjas ning sellele järgnenud 8. mai 2008. aasta kirjas teatas Franco FRATTINI oma komisjoni liikme ametist lahkumisest. Ta tuleb asendada tema ülejäänud ametiajaks,

ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE:

Artikkel 1

Antonio TAJANI nimetatakse komisjoni liikmeks ajavahemikuks 9. maist 2008 kuni 31. oktoobrini 2009.

Artikkel 2

Käesolev otsus jõustub 9. mail 2008.

Artikkel 3

Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas.

Brüssel, 9. mai 2008

Nõukogu nimel

eesistuja

A. BAJUK


  翻译: