|
28.7.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
LI 190/19 |
NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2023/1565,
28. juuli 2023,
millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1183/2005, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Kongo Demokraatlikus Vabariigis
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artiklit 215,
võttes arvesse nõukogu 28. juuli 2023. aasta otsust (ÜVJP) 2023/1568, millega muudetakse otsust 2010/788/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Kongo Demokraatlikus Vabariigis (1),
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ning Euroopa Komisjoni ühisettepanekut
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Nõukogu määrusega (EÜ) nr 1183/2005 (2) on jõustatud nõukogu otsus 2010/788/ÜVJP (3) ning nähtud ette teatavad meetmed isikute vastu, kes rikuvad Kongo Demokraatliku Vabariigi (edaspidi „Kongo DV“) suhtes kehtestatud relvaembargot, sealhulgas nende isikute varade külmutamine. |
|
(2) |
Võttes arvesse olukorra tõsidust Kongo DVs, muudetakse otsusega (ÜVJP) 2023/1568 liidu autonoomsete loetelude kriteeriume, et võimaldada sihipäraste piiravate meetmete kohaldamist nende füüsiliste või juriidiliste isikute, üksuste või asutuste suhtes, kes toetavad füüsilisi või juriidilisi isikuid, üksusi või asutusi, kes vastutavad relvastatud konflikti, ebastabiilsuse või ebakindluse jätkumise eest Kongo DVs. |
|
(3) |
Otsuse (ÜVJP) 2023/1568 jõustamiseks ja eelkõige selle tagamiseks, et kõikide liikmesriikide majandustegevuses osalejad kohaldaksid seda ühetaoliselt, on vaja liidu tasandi õigusakti. |
|
(4) |
Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 1183/2005 vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EÜ) nr 1183/2005 artikli 2b lõike 1 punkt d asendatakse järgmisega:
|
„d) |
toetavad füüsilisi või juriidilisi isikuid, üksusi või asutusi, kes vastutavad Kongo DVs relvakonflikti, ebastabiilsuse või ebakindluse jätkumise eest.“ |
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 28. juuli 2023
Nõukogu nimel
eesistuja
P. NAVARRO RÍOS
(1) Vt käesoleva Euroopa Liidu Teataja lk 37.
(2) Nõukogu 18. juuli 2005. aasta määrus (EÜ) nr 1183/2005, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Kongo Demokraatlikus Vabariigis (ELT L 193, 23.7.2005, lk 1).
(3) Nõukogu 20. detsembri 2010. aasta otsus 2010/788/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Kongo Demokraatlikus Vabariigis (ELT L 336, 21.12.2010, lk 30).