21.3.2009 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 69/36 |
Esimese Astme Kohtu 28. jaanuari 2009. aasta otsus — Saksamaa versus komisjon
(Kohtuasi T-74/07) (1)
(ERF - Rahalise abi vähendamine - Rahastamiskava muutmine komisjoni heakskiiduta - Erimeetmetes ette nähtud rahastamise ülemmäär - Mõiste „oluline muudatus’ - Määruse (EMÜ) nr 4253/88 artikkel 24 - Põhjendamiskohustus - Tühistamishagi)
(2009/C 69/83)
Kohtumenetluse keel: saksa
Pooled
Hageja: Saksamaa Liitvabariik (esindajad: M. Lumma ja C. Blaschke, keda abistab advokaat C. von Donat)
Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: G. Wilma ja L. Flynn)
Kohtuasja ese
Nõue tühistada komisjoni 27. detsembri 2006. aasta otsus K (2006) 7271, millega vähendati Euroopa Regionaalarengu Fondi (ERF) rahalist abi, mis oli määratud ühenduse algatuse Interreg II rakenduskavale Saarimaal, Lotringis ja Westpfalzis.
Otsuse resolutiivosa
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
2. |
Mõista kohtukulud välja Saksamaa Liitvabariigilt. |