15.12.2014   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 448/20


Üldkohtu 6. novembri 2014. aasta otsus – Popp ja Zech versus Siseturu Ühtlustamise Amet – Müller-Boré & Partner (MB)

(Kohtuasi T-463/12) (1)

((Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse sõnamärgi MB taotlus - Varasem ühenduse kujutismärk MB&P - Varasema kaubamärgi tegelik kasutamine - Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 42 lõige 2 ja artikli 15 lõige 1 - Suhteline keeldumispõhjus - Segiajamise tõenäosus - Määruse nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b))

(2014/C 448/25)

Kohtumenetluse keel: saksa

Pooled

Hagejad: Eugen Popp (München, Saksamaa) ja Stefan M. Zech (München) (esindajad: C. Rohnke ja M. Jacob, hiljem M. Jacob ja advokaat F. Thiering)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: D. Walicka)

Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Üldkohtus: Müller-Boré & Partner Patentanwälte (München) (esindajad: advokaadid T. Koerl ja E. Celenk, hiljem advokaadid K. Kern ja B. Maneth)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti esimese apellatsioonikoja 19. juuli 2012. aasta otsuse (asi R 506/2011-1) peale, mis puudutab ühelt poolt Müller-Boré & Partner Patentanwälte ning teiselt poolt Eugen Popp’i ja Stefan M. Zech’i vahelist vastulausemenetlust.

Resolutsioon

1.

Jätta hagi rahuldamata.

2.

Mõista kohtukulud välja Eugen Popp’ilt ja Stefan M. Zech’ilt.


(1)  ELT C 379, 8.12.2012.


  翻译: