1.6.2013   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 156/25


11. aprillil 2013 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Soome Vabariik

(Kohtuasi C-178/13)

2013/C 156/40

Kohtumenetluse keel: soome

Pooled

Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: I. Koskinen ja J. Hottiaux)

Kostja: Soome Vabariik

Hageja nõuded

tuvastada, et kuna Soome Vabariik ei ole vastu võtnud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. märtsi 2002. aasta direktiivi 2002/15/EÜ autovedude alase liikuva tegevusega hõivatud isikute tööaja korralduse kohta (1) täitmiseks vajalikke õigus- ja haldusnorme või vähemalt ei ole komisjoni nendest normidest teavitanud, on Soome Vabariik rikkunud direktiivi 2002/15/EÜ artikli 2 lõikest 1, artiklitest 3–7 ja artiklist 11 tulenevaid kohustusi;

mõista kohtukulud välja Soome Vabariigilt.

Väited ja peamised argumendid

Direktiivi siseriiklikku õigusesse ülevõtmise tähtaeg möödus 23. märtsil 2009.


(1)  ELT L 80, lk 35.


  翻译: