2.9.2019   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 295/18


Üldkohtu 28. juuni 2019. aasta otsus — Changmao Biochemical Engineering versus komisjon

(kohtuasi T-741/16) (1)

(Dumping - Hiinast pärit aspartaami import - Keeldumine kohaldada turumajanduslikku kohtlemist - Lõpliku dumpinguvastase tollimaksu kehtestamine - Määruse (EL) 2016/1036 artikli 2 lõike 7 punkt b ja punkti c teine taane - Määruse 2016/1036 artikli 2 lõige 10 - Määruse 2016/1036 artikli 3 lõiked 2 ja 6 - Määruse 2016/1036 artikli 6 lõige 7 - Raamatupidamisdokumentide mittevastavus - Rahvusvaheliste raamatupidamisnormide järgimata jätmine - Liidu tootmisharu andmete kasutamine - Kohandamistaotlus - Tõendamiskoormis - Kaitseõigus - Hea halduse põhimõte - Õiguspärane ootus)

(2019/C 295/22)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Changmao Biochemical Engineering Co. Ltd (Changzhou, Hiina) (esindajad: advokaadid R. Antonini, E. Monard ja B. Maniatis)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J.–F. Brakeland, T. Maxian Rusche ja N. Kuplewatzky)

Kostja toetuseks menetlusse astuja: Hyet Sweet (Gravelines, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid T. Müller-Ibold, F.–C. Laprévote ja S. Branca)

Ese

ELTL artiklil 263 põhinev nõue tühistada komisjoni 28. juuli 2016. aasta rakendusmäärus (EL) 2016/1247, millega kehtestatakse Hiina Rahvavabariigist pärit aspartaami impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks ja nõutakse lõplikult sisse kõnealuse impordi suhtes kehtestatud ajutine tollimaks (ELT 2016, L 204, lk 92).

Resolutsioon

1.

Jätta hagi rahuldamata.

2.

Mõista kohtukulud välja Changmao Biochemical Engineering Co. Ltd-lt.


(1)  ELT C 462, 12.12.2016.


  翻译: