29.9.2016   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 357/12

1.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että ilmoitettu liiketoimi muodostaa yrityskeskittymien valvonnasta 20. tammikuuta 2004 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun keskittymän.

2.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että ilmoitettu liiketoimi on sulautuma-asetuksen 1 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu unioninlaajuinen keskittymä.

3.

Neuvoa-antava komitea yhtyy komission merkityksellisten tuotemarkkinoiden ja maantieteellisten markkinoiden määritelmiin.

4.

Erityisesti neuvoa-antava komitea katsoo, että olisi erotettava toisistaan seuraavat markkinat:

5.

Neuvoa-antava komitea yhtyy komission arvioon, jonka mukaan ilmoitettu liiketoimi aiheuttaa todennäköisesti koordinoimattomia horisontaalisia vaikutuksia, jotka estäisivät merkittävästi tehokasta kilpailua Yhdistyneen kuningaskunnan matkaviestintäpalvelujen vähittäismarkkinoilla lähinnä siitä syystä, että ne poistaisivat O2:n ja Threen toisiinsa kohdistaman merkittävän kilpailupaineen ja vähentäisivät muihin kilpailijoihin kohdistuvaa kilpailupainetta.

6.

Neuvoa-antava komitea yhtyy komission arvioon, jonka mukaan ilmoitettu liiketoimi aiheuttaa todennäköisesti koordinoimattomia horisontaalisia vaikutuksia, jotka estäisivät merkittävästi tehokasta kilpailua Yhdistyneen kuningaskunnan matkaviestintäpalvelujen vähittäismarkkinoilla, koska ne vähentäisivät joko BT/EE:n tai Vodafonen tai molempien luomaa kilpailupainetta ja sulautuman tuloksena syntyneen yrityksen verkon konsolidointisuunnitelmat vähentäisivät kaiken kaikkiaan koko alan kattavia verkkoinvestointeja.

7.

Neuvoa-antava komitea yhtyy komission arvioon, jonka mukaan ilmoitettu liiketoimi aiheuttaa todennäköisesti koordinoimattomia horisontaalisia vaikutuksia, jotka estäisivät merkittävästi tehokasta kilpailua Yhdistyneen kuningaskunnan julkisiin matkaviestinverkkoihin pääsyn ja nousevan liikenteen tukkumarkkinoilla lähinnä siitä syystä, että ne poistaisivat O2:n ja Threen toisiinsa kohdistaman merkittävän kilpailupaineen ja vähentäisivät muihin kilpailijoihin kohdistuvaa kilpailupainetta.

8.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että ilmoituksen tekijän 6. huhtikuuta 2016 sulautuma-asetuksen 8 artiklan 2 kohdan mukaisesti esittämät sitoumukset eivät ratkaise komission havaitsemia kilpailuongelmia Yhdistyneen kuningaskunnan matkaviestintäpalvelujen vähittäismarkkinoilla.

9.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että ilmoituksen tekijän 6. huhtikuuta 2016 sulautuma-asetuksen 8 artiklan 2 kohdan mukaisesti esittämät sitoumukset eivät ratkaise komission havaitsemia kilpailuongelmia Yhdistyneen kuningaskunnan julkisiin matkaviestinverkkoihin pääsyn ja nousevan liikenteen tukkumarkkinoilla.

10.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että ehdotettu liiketoimi estää todennäköisesti olennaisesti tehokasta kilpailua sisämarkkinoilla tai niiden merkittävällä osalla.

11.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että ehdotettu liiketoimi on tästä syystä julistettava soveltumattomaksi sisämarkkinoille sulautuma-asetuksen 2 artiklan 2 kohdan ja 8 artiklan 3 kohdan mukaisesti.