This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CB0500
Case C-500/07 P: Order of the Court of 25 November 2008 — Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) v Commission of the European Communities (Appeal — Action for annulment — Time limit for bringing proceedings — Starting point — Action seeking a ruling from the Court of First Instance on the personal scope of a Commission decision — Manifest lack of jurisdiction)
Asia C-500/07 P: Yhteisöjen tuomioistuimen määräys 25.11.2008 — Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) v. Euroopan yhteisöjen komissio (Muutoksenhaku — Kumoamiskanne — Kanteen nostamisen määräaika — Alkamisajankohta — Kanne, jossa ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuinta vaaditaan tekemään komission päätöksen henkilöllistä soveltamisalaa koskeva toteamus — Toimivallan selvä puuttuminen)
Asia C-500/07 P: Yhteisöjen tuomioistuimen määräys 25.11.2008 — Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) v. Euroopan yhteisöjen komissio (Muutoksenhaku — Kumoamiskanne — Kanteen nostamisen määräaika — Alkamisajankohta — Kanne, jossa ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuinta vaaditaan tekemään komission päätöksen henkilöllistä soveltamisalaa koskeva toteamus — Toimivallan selvä puuttuminen)
EUVL C 69, 21.3.2009, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.3.2009 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 69/11 |
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys 25.11.2008 — Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) v. Euroopan yhteisöjen komissio
(Asia C-500/07 P) (1)
(Muutoksenhaku - Kumoamiskanne - Kanteen nostamisen määräaika - Alkamisajankohta - Kanne, jossa ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuinta vaaditaan tekemään komission päätöksen henkilöllistä soveltamisalaa koskeva toteamus - Toimivallan selvä puuttuminen)
(2009/C 69/18)
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantaja: Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) (edustajat: asianajajat E. Coffrini ja F. Tesauro)
Valittajan vastapuoli: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: E. Righini ja G. Conte)
Oikeudenkäynnin kohde
Valitus yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen asiassa T-175/07, Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) v. Euroopan yhteisöjen komissio, 17.9.2007 antamasta määräyksestä, jolla ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin hylkäsi kanteen, jossa vaadittiin toteamaan ensisijaisesti, että valtiontuesta, joka koskee Italian myöntämiä verovapautuksia ja halpakorkoisia lainoja yleishyödyllisille laitoksille, joiden osake-enemmistö on julkisessa omistuksessa 5.6.2002 tehty komission päätös 2003/193/EY (EUVL 2003, L 77, s. 21) ei koske kantajaa, ja toissijaisesti, ettei kantaja ole saanut lainvastaista tukea ja että kyseinen päätös on näin ollen kumottava tarvittavilta osin
Määräysosa
|
1) |
Valitus hylätään. |
|
2) |
Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |