Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62016TB0716

Asia T-716/16: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 19.7.2017 – Pfizer ja Pfizer santé familiale v. komissio (Kumoamiskanne — Tulliliitto — Yhteinen tullitariffi — Tariffi- ja tilastonimikkeistö — Luokittelu yhdistettyyn nimikkeistöön — Tullitariffin alanimikkeet — Kyseisiin tullitariffin alanimikkeisiin luokitelluista tavaroista kannettavat tullit — Täytäntöönpanotoimenpiteitä edellyttävä toimi — Toimi ei koske kantajaa erikseen — Tutkimatta jättäminen)

EUVL C 293, 4.9.2017, p. 33–33 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

4.9.2017   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 293/33


Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 19.7.2017 – Pfizer ja Pfizer santé familiale v. komissio

(Asia T-716/16) (1)

((Kumoamiskanne - Tulliliitto - Yhteinen tullitariffi - Tariffi- ja tilastonimikkeistö - Luokittelu yhdistettyyn nimikkeistöön - Tullitariffin alanimikkeet - Kyseisiin tullitariffin alanimikkeisiin luokitelluista tavaroista kannettavat tullit - Täytäntöönpanotoimenpiteitä edellyttävä toimi - Toimi ei koske kantajaa erikseen - Tutkimatta jättäminen))

(2017/C 293/39)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantajat: Pfizer Ltd (Sandwich, Yhdistynyt kuningaskunta) ja Pfizer Santé familiale (Pariisi, Ranska) (edustajat: asianajaja L. Catrain González ja E. Wright, barrister)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: A. Caeiros ja K. Skelly)

Oikeudenkäynnin kohde

SEUT 263 artiklaan perustuva kanne, jossa vaaditaan tavaroiden luokittelusta yhdistettyyn nimikkeistöön 8.7.2016 annetun komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 2016/1140 (EUVL 2016, L 189, s. 1) osittaista kumoamista.

Määräysosa

1)

Kanne jätetään tutkimatta.

2)

Pfizer Ltd ja Pfizer Santé familiale velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.


(1)  EUVL C 462, 12.12.2016.


Top
  翻译: