This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0841
Case T-841/16: Order of the General Court of 10 October 2017 — Alex v Commission (Action for annulment — State aid — Financing of an urban development project — Complaint — Preliminary examination procedure — Decision of the Commission finding no State aid — Action challenging the merits of the Commission’s decision — No individual concern — Inadmissibility)
Asia T-841/16: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 10.10.2017 – Alex v. komissio (Kumoamiskanne — Valtiontuet — Kaupunkikehityshankkeen rahoittaminen — Kantelu — Alustava tutkintamenettely — Komission päätös siitä, ettei kyseessä ole valtiontuki — Kanne, jolla kyseenalaistetaan komission päätöksen perusteltavuus — Toimi ei koske kantajaa erikseen — Tutkimatta jättäminen)
Asia T-841/16: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 10.10.2017 – Alex v. komissio (Kumoamiskanne — Valtiontuet — Kaupunkikehityshankkeen rahoittaminen — Kantelu — Alustava tutkintamenettely — Komission päätös siitä, ettei kyseessä ole valtiontuki — Kanne, jolla kyseenalaistetaan komission päätöksen perusteltavuus — Toimi ei koske kantajaa erikseen — Tutkimatta jättäminen)
EUVL C 402, 27.11.2017, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.11.2017 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 402/36 |
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 10.10.2017 – Alex v. komissio
(Asia T-841/16) (1)
((Kumoamiskanne - Valtiontuet - Kaupunkikehityshankkeen rahoittaminen - Kantelu - Alustava tutkintamenettely - Komission päätös siitä, ettei kyseessä ole valtiontuki - Kanne, jolla kyseenalaistetaan komission päätöksen perusteltavuus - Toimi ei koske kantajaa erikseen - Tutkimatta jättäminen))
(2017/C 402/47)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Alex SCI (Bayonne, Ranska) (edustaja: asianajaja J. Fouchet)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: K. Herrmann ja C. Georgieva-Kecsmar)
Oikeudenkäynnin kohde
SEUT 263 artiklaan perustuva kanne, jossa vaaditaan kumoamaan komission päätös, jolla on hylätty kantelu lainvastaiseksi väitetystä valtiontuesta, jonka Ranskan tasavalta on myöntänyt Communauté d’agglomération Côte-Basque-Adourille Technocité-hankkeeseen (SA.44409).
Määräysosa
1) |
Kanne jätetään tutkimatta. |
2) |
Lausunnon antaminen Ranskan tasavallan väliintulohakemuksesta raukeaa. |
3) |
Alex SCI vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut. |
4) |
Ranskan tasavalta vastaa väliintulohakemukseen liittyvistä omista kuluistaan. |