27.11.2017   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 402/38

—

kumoamaan Euroopan parlamentin 24.6.2016 tekemän ja kantajan 25.7.2016 vastaanottaman päätöksen, jolla se irtisanoi kantajan

—

velvoittamaan parlamentin maksamaan 100 000 euron korvauksen aineettomasta vahingosta ja

—

velvoittamaan parlamentin korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

1)

Ensimmäinen kanneperuste, joka perustuu siihen, että ilmiantajien suojelua koskevaa periaatetta, sellaisena kuin se on määritelty henkilöstösääntöjen 22 a ja 22 b artiklassa ja sisäisten sääntöjen 6 artiklassa, ja unionin kyseistä etua on loukattu.

2)

Toinen kanneperuste, joka perustuu perustelujen puuttumiseen.

3)

Kolmas kanneperuste, joka perustuu ilmeiseen arviointivirheeseen.

4)

Neljäs kanneperuste, joka perustuu suhteellisuusperiaatteen loukkaamiseen.

5)

Viides kanneperuste, joka perustuu huolenpitovelvoitteen rikkomiseen.

6)

Kuudes kanneperuste, joka perustuu siihen, että parlamentti ei ole vastannut kantajan henkilöstösääntöjen 24 artiklan nojalla esittämään avunantopyyntöön ja on loukannut puolustautumisoikeuksia sekä oikeutta sovitteluun.

7)

Seitsemäs kanneperuste, joka perustuu siihen, että kantajan oikeutta tutustua asiakirjoihin on loukattu.

8)

Kahdeksas kanneperuste, joka perustuu harkintavallan väärinkäyttöön.

9)

Yhdeksäs kanneperuste, joka perustuu irtisanomisen sääntöjenvastaisuuteen.