This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0166
Case T-166/19: Judgment of the General Court of 25 November 2020 –Bronckers v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Agreement between the European Community and the United Mexican States on the mutual recognition and protection of designations for spirit drinks — Documents submitted within the framework of the Joint Committee — Refusal to grant access — Exception relating to the protection of the public interest in respect of international relations — Exception relating to the protection of the commercial interests of a third party)
Asia T-166/19: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 25.11.2020 – Bronckers v. komissio (Oikeus tutustua asiakirjoihin – Asetus (EY) N:o 1049/2001 – Euroopan yhteisön ja Meksikon yhdysvaltojen sopimus nimitysten vastavuoroisesta tunnustamisesta ja suojasta tislattujen alkoholijuomien alalla – Sekakomitean yhteydessä esitetyt asiakirjat – Asiakirjaan tutustumista koskevan oikeuden epääminen – Kansainvälisiin suhteisiin liittyvän yleisen edun suojaa koskeva poikkeus – Kolmannen taloudellisten etujen suojaa koskeva poikkeus)
Asia T-166/19: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 25.11.2020 – Bronckers v. komissio (Oikeus tutustua asiakirjoihin – Asetus (EY) N:o 1049/2001 – Euroopan yhteisön ja Meksikon yhdysvaltojen sopimus nimitysten vastavuoroisesta tunnustamisesta ja suojasta tislattujen alkoholijuomien alalla – Sekakomitean yhteydessä esitetyt asiakirjat – Asiakirjaan tutustumista koskevan oikeuden epääminen – Kansainvälisiin suhteisiin liittyvän yleisen edun suojaa koskeva poikkeus – Kolmannen taloudellisten etujen suojaa koskeva poikkeus)
EUVL C 28, 25.1.2021, p. 37–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.1.2021 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 28/37 |
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 25.11.2020 – Bronckers v. komissio
(Asia T-166/19) (1)
(Oikeus tutustua asiakirjoihin - Asetus (EY) N:o 1049/2001 - Euroopan yhteisön ja Meksikon yhdysvaltojen sopimus nimitysten vastavuoroisesta tunnustamisesta ja suojasta tislattujen alkoholijuomien alalla - Sekakomitean yhteydessä esitetyt asiakirjat - Asiakirjaan tutustumista koskevan oikeuden epääminen - Kansainvälisiin suhteisiin liittyvän yleisen edun suojaa koskeva poikkeus - Kolmannen taloudellisten etujen suojaa koskeva poikkeus)
(2021/C 28/57)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Marco Bronckers (Bryssel, Belgia) (edustaja: asianajaja P. Kreijger)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: C. Ehrbar ja A. Spina)
Oikeudenkäynnin kohde
SEUT 263 artiklaan perustuva kanne, jolla vaaditaan kumoamaan 10.1.2019 annettu komission päätös C(2019) 150 final, jolla hylättiin kantajan uudistettu hakemus saada tutustua asiakirjoihin ”Tequila cases found by the Tequila Regulatory Council to be informed to the European Commission (Ares(2018) 4023479)” ja ”Verification Reports in the European Market (Reportes de Verificación en el Mercado Europeo) (Ares(2018) 4023509))”.
Tuomiolauselma
1) |
Kanne hylätään. |
2) |
Marco Bronckers velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |