Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 45
Volume 33
21 February 1990

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 426/90 of 20 February 1990 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 427/90 of 20 February 1990 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 428/90 of 20 February 1990 on the sale, under the procedure laid down in Regulation (EEC) No 3143/85, of butter held by certain intervention agencies and intended for direct consumption in the form of concentrated butter

5

*

Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community

8

Commission Regulation (EEC) No 430/90 of 20 February 1990 fixing for Great Britain the level of the variable slaughter premium for sheep and the amounts to be charged on products leaving region 1

15

*

Commission Regulation (EEC) No 431/90 of 20 February 1990 on the sale by the procedure laid down in Regulation (EEC) No 2539/84 of beef held by certain intervention agencies and intended for importation into the Union of Soviet Socialist Republics, amending Regulation (EEC) No 569/88 and repealing Regulation (EEC) No 2993/89

18

Commission Regulation (EEC) No 432/90 of 20 February 1990 amended Regulation (EEC) No 372/90 introducing a countervailing charge on artichokes originating in Egypt

23

II Acts whose publication is not obligatory

Council

90/69/EEC:

*

Council Decision of 18 December 1989 concerning the conclusion of the Protocol for the accession of Bolivia to the General Agreement on Tariffs and Trade

24

Protocol for the accession of Bolivia to the General Agreement on Tariffs and Trade

25

*

Information concerning the signature of the Protocol for the accession of Bolivia to the General Agreement on Tariffs and Trade

27

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.