ISSN 1725-2490

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 115

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

47. vuosikerta
30. huhtikuu 2004

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

I   Tiedonantoja

Komissio

2004/C 115/1

Komission tiedonanto tiettyjen valtiontukiasioita koskevien asiakirjojen vanhentumisesta ( 1 )

1

2004/C 115/2

Neuvoston asetuksen N:o 17 19 artiklan 3 kohdan mukainen tiedonanto asiasta COMP/C.2/38.173 ja 38.453 — Englannin valioliigan mediaoikeuksien yksinoikeudellinen yhteismyynti ( 1 )

3

2004/C 115/3

Direktiivin 93/38/ETY 8 artiklan mukainen komission tiedonanto — Luettelo palveluista, joiden katsotaan vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja teletoiminnan alan hankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyjen yhteensovittamisesta 14 päivänä kesäkuuta 1993 annetun neuvoston direktiivin 93/38/ETY 8 artiklan nojalla jäävän direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle ( 1 )

7

2004/C 115/4

Luettelo varainhoitovuonna 2003 budjettikohdasta B1-382 myönnetyistä tuista (julkaistu komission asetuksen (EY) N:o 2208/2002 mukaisesti)

10

2004/C 115/5

Saksan sisäistä säännöllistä lentoliikennettä koskevan julkisen palvelun velvoitteen asettaminen neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2408/92 mukaisesti

15

2004/C 115/6

EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen — Tapaukset, joita komissio ei vastusta ( 1 )

16

2004/C 115/7

EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen — Tapaukset, joita komissio ei vastusta ( 1 )

17

2004/C 115/8

Neuvoston direktiivin 89/106/ETY täytäntöönpanoon liittyvä komission tiedonanto (Direktiivin soveltamisalaan kuuluvien eurooppalaisen teknisen hyväksynnän suuntaviivojen (European Technical Approval Guidelines, ETAG) nimet ja viitenumerot)  ( 1 )

18

2004/C 115/9

Neuvoston direktiivin 89/106/ETY täytäntöönpanoon liittyvä komission tiedonanto (Direktiivin soveltamisalaan kuuluvien eurooppalaisen teknisen hyväksynnän suuntaviivojen (European Technical Approval Guidelines, ETAG) nimet ja viitenumerot)  ( 1 )

19

2004/C 115/10

Yhteenveto yhteisön päätöksistä markkinoille saattamista koskevien lupien osalta 15 päivästä maaliskuuta 2004 15 päivään huhtikuuta 2004 (Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2309/93 12 ja 34 artiklan mukaisesti julkaistu ilmoitus)

20

2004/C 115/11

Komission lausunto, annettu 29 päivänä huhtikuuta 2004, — Espanjassa sijaitsevassa CIEMAT-laitoksessa suoritettavassa eri laitteistojen purkamisessa syntyvän radioaktiivisen jätteen hävittämistä koskevasta suunnitelmasta Euratomin perustamissopimuksen 37 artiklan mukaisesti ( 1 )

24

2004/C 115/12

Komission tiedonanto painelaitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 29 päivänä toukokuuta 1997 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 97/23/EY täytäntöönpanemiseksi Julkaisu direktiivin soveltamisalaan kuuluvien Euroopan yhdenmukaistettujen standardien otsikoista ja viitteistä.  ( 1 )

25

2004/C 115/13

Ilmoitus maahantuojille Turkista peräisin olevien tonnikalasäilykkeiden etuuskohteluun oikeutettu tuonti

27

2004/C 115/14

Ilmoitusmenettely — Tekniset määräykset ( 1 )

28

2004/C 115/15

Komission tiedonanto komission direktiivi2002/31/EY täytäntöönpanoksi Komission Direktiivi 2002/31/EY, annettu 22 päivänä maaliskuuta 2002, neuvoston direktiivin 92/75/ETY täytäntöönpanemisesta kotitalouksien ilmastointilaitteiden energiamerkinnän osalta Direktiivin soveltamisalaan kuuluvien yhdenmukaistettujen standardien nimet ja numerot  ( 1 )

35

2004/C 115/16

EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen — Tapaukset, joita komissio ei vastusta

36

2004/C 115/17

Komission päätös, jonka mukaan toimenpiteitä, jotka Tšekki on ilmoittanut liittymisasiakrijan liitteessä IV olevan 3 kohdan mukaisen väliaikaisen järjestelyn nojalla, ei voida soveltaa liittymisen jälkeen ( 1 )

39

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI