Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 145
Volume 37
10 June 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EC) No 1331/94 of 9 June 1994 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products

1

Commission Regulation (EC) No 1332/94 of 9 June 1994 fixing the import levies on rice and broken rice

4

Commission Regulation (EC) No 1333/94 of 9 June 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

6

Commission Regulation (EC) No 1334/94 of 9 June 1994 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

8

Commission Regulation (EC) No 1335/94 of 9 June 1994 altering the basic amount of the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

10

Commission Regulation (EC) No 1336/94 of 9 June 1994 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

12

Commission Regulation (EC) No 1337/94 of 9 June 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

14

Commission Regulation (EC) No 1338/94 of 9 June 1994 on the issue of import licences for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal

16

Commission Regulation (EC) No 1339/94 of 9 June 1994 fixing the export refunds on malt

17

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

94/323/EC:

*

Commission Decision of 19 May 1994 laying down special conditions governing imports of fishery products originating in Singapore

19

94/324/EC:

*

Commission Decision of 19 May 1994 laying down special conditions governing imports of fishery and aquaculture products originating in Indonesia

23

94/325/EC:

*

Commission Decision of 19 May 1994 laying down special conditions governing imports of fishery and aquaculture products originating in Thailand

30

94/326/EC:

Commission Decision of 30 May 1994 amending Decision 94/311/EC on import licences in respect of beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia

37

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 3567/93 of 21 December 1993 amending the Annex to Regulation (EEC) No 3846/87 establishing an agricultural product nomenclature for export refunds (OJ No L 327 of 28.12.1993)

38

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.