This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document L:2003:135:TOC
Official Journal of the European Union, L 135, 03 June 2003
Euroopan unionin virallinen lehti, L 135, 03. kesäkuuta 2003
Euroopan unionin virallinen lehti, L 135, 03. kesäkuuta 2003
Euroopan unionin virallinen lehti | ISSN
1725-261X L 135 46. vuosikerta 3. kesäkuuta 2003 |
Suomenkielinen laitos | Lainsäädäntö | |||
Sisältö | I Säädökset, jotka on julkaistava | |||
* | Neuvoston asetus (EY) N:o 952/2003, annettu 21 päivänä tammikuuta 2003, tiettyjen terästuotteiden viennistä Puolasta yhteisöön tämän asetuksen voimaantulopäivästä Puolan Euroopan unioniin liittymispäivään saakka (kaksinkertaisen tarkkailun järjestelmän soveltamisen jatkaminen) | 1 | ||
* | Neuvoston asetus (EY) N:o 953/2003, annettu 26 päivänä toukokuuta 2003, tiettyjen keskeisten lääkkeiden Euroopan unionin markkinoille kulkeutumisen estämisestä | 5 | ||
Komission asetus (EY) N:o 954/2003, annettu 2 päivänä kesäkuuta 2003, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi | 12 | |||
* | Komission asetus (EY) N:o 955/2003, annettu 2 päivänä kesäkuuta 2003, neuvoston asetuksen (EY) N:o 2201/96 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä hedelmä- ja vihannesjalostealan tukijärjestelmän osalta annetun asetuksen (EY) N:o 449/2001 englannin-, espanjan- ja hollanninkielisen toisinnon oikaisemisesta | 14 | ||
Komission asetus (EY) N:o 956/2003, annettu 2 päivänä kesäkuuta 2003, tuontitullien muuttamisesta vilja-alalla | 15 | |||
II Säädökset, joita ei tarvitse julkaista | ||||
Neuvosto | ||||
2003/389/EC | ||||
* | EU—Puola-assosiaationeuvoston päätös N:o 2/2003, tehty 19 päivänä maaliskuuta 2003, assosiaationeuvoston päätöksellä N:o 2/1999 käyttöön otetun kaksinkertaisen tarkkailun järjestelmän soveltamisen jatkamisesta tämän päätöksen voimaantulopäivästä Puolan Euroopan unioniin liittymispäivään | 18 | ||
Komissio | ||||
2003/390/EC | ||||
* | Komission päätös, tehty 23 päivänä toukokuuta 2003, vesiviljeltyjen eläinlajien, jotka eivät ole alttiita tietyille taudeille, sekä niistä saatavien tuotteiden markkinoille saattamisen erityisedellytyksistä (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 1641) (1) | 19 | ||
2003/391/EC | ||||
* | Komission päätös, tehty 23 päivänä toukokuuta 2003, yhteisöön suuntautuvaan naudansukuisten eläinten alkioiden vientiin kolmansissa maissa hyväksyttyjen alkionsiirtoryhmien ja alkiontuotantoryhmien luettelosta tehdyn päätöksen 92/452/ETY muuttamisesta Amerikan yhdysvaltojen osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 1643) (1) | 25 | ||
2003/392/EC | ||||
* | Komission päätös, tehty 23 päivänä toukokuuta 2003, päätösten 2003/70/EY ja 2003/71/EY muuttamisesta Salmonidae-heimoon kuuluvien kalojen elävien sukusolujen Norjasta ja Färsaarilta tapahtuvan tuonnin osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 1675) (1) | 27 | ||
2003/393/EC | ||||
* | Komission päätös, tehty 22 päivänä toukokuuta 2003, yhteisön ympäristömerkin hakemusmaksun ja vuosimaksun vahvistamisesta tehdyn päätöksen 2000/728/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 1780) (1) | 31 | ||
Oikaisuja | ||||
* | Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 673/2003, annettu 14 päivänä huhtikuuta 2003, asetusten (EY) N:o 1143/98, (EY) N:o 1279/98, (EY) N:o 1128/1999, (EY) N:o 1247/1999 ja (EY) N:o 140/2003 muuttamisesta eräiden Puolasta peräisin olevien naudanliha-alan tuotteiden tiettyjen tariffikiintiöiden osalta (EUVL L 97, 15.4.2003) | 32 | ||
(1) ETA:n kannalta merkityksellinen teksti |
FI | Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liityviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu. Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä. |