This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2003:045E:TOC
Official Journal of the European Union, CE 45, 25 February 2003
Euroopan unionin virallinen lehti, CE 45, 25. helmikuuta 2003
Euroopan unionin virallinen lehti, CE 45, 25. helmikuuta 2003
Euroopan unionin virallinen lehti | ISSN
1725-2490 C 45 E 46. vuosikerta 25. helmikuuta 2003 |
Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | ||
Ilmoitusnumero | Sisältö | Sivu | |
I Tiedonantoja | |||
...... | |||
II Valmistavat säädökset | |||
Komissio | |||
2003/C 45 E/01 | Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston
direktiiviksi julkisista ostotarjouksista (KOM(2002) 534 lopull. - 2002/0240(COD)) | 1 | |
2003/C 45 E/02 | Ehdotus neuvoston direktiiviksi kolmansien maiden
kansalaisten maahantulon ja oleskelun edellytyksistä opiskelua,
ammatillista koulutusta tai vapaaehtoistyötä tai varten (KOM(2002) 548 lopull. - 2002/0242(CNS)) | 18 | |
2003/C 45 E/03 | Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston
päätökseksi yhteisön tiede- ja teknologiatilastojen tuotannosta ja
kehittämisestä (KOM(2002) 554 lopull. - 2001/0197(COD)) | 42 | |
2003/C 45 E/04 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen
ja niiden jäsenvaltioiden sekä Romanian välisestä assosiaatiosta
tehdyn Eurooppa-sopimuksen kauppaa koskevien määräysten
mukauttamista koskevan pöytäkirjan tekemisestä maatalouden uusia
keskinäisiä myönnytyksiä koskevien neuvottelujen tulosten huomioon
ottamiseksi (KOM(2002) 553 lopull. - 2002/0241(ACC)) | 43 | |
2003/C 45 E/05 | Ehdotus neuvoston päätökseksi vuonna 1986 tehdyn
oliiviöljyä ja syötäviksi tarkoitettuja oliiveja koskevan
kansainvälisen sopimuksen voimassaolon jatkamisesta (KOM(2002) 560 lopull. - 2002/0244(ACC)) | 59 | |
2003/C 45 E/06 | Ehdotus neuvoston asetukseksi markkinahintaisen
bruttokansantulon yhdenmukaistamisesta ("BKTL-asetus") (KOM(2002) 558 lopull. - 2002/0245(CNS)) | 61 | |
2003/C 45 E/07 | Ehdotus neuvoston asetukseksi maataloustuotteiden
luonnonmukaisesta tuotantotavasta ja siihen viittaavista
merkinnöistä maataloustuotteissa ja elintarvikkeissa annetun
asetuksen (ETY) N:o 2092/91 muuttamisesta (KOM(2002) 561 lopull.) | 65 | |
2003/C 45 E/08 | Ehdotus neuvoston direktiiviksi rikoksen uhreille
maksettavista korvauksista (KOM(2002) 562 lopull. - 2002/0247(CNS)) | 69 | |
2003/C 45 E/09 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja
Maltan kirjeenvaihtona tehtävästä sopimuksesta
hallintoviranomaisten keskinäistä avunantoa tulliasioissa koskevan
pöytäkirjan lisäämisestä Euroopan talousyhteisön ja Maltan
välisestä assosiaatiosta tehtyyn sopimukseen (KOM(2002) 509 lopull. - 2002/0249(ACC)) | 90 | |
2003/C 45 E/10 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen
ja niiden jäsenvaltioiden sekä Viron tasavallan välisestä
assosiaatiosta tehdyn Eurooppa-sopimuksen kauppaa koskevien
määräysten mukauttamista koskevan pöytäkirjan tekemisestä
maatalouden uusia keskinäisiä myönnytyksiä koskevien neuvottelujen
tulosten huomioon ottamiseksi (KOM(2002) 572 lopull. - 2002/0250(ACC)) | 97 | |
2003/C 45 E/11 | Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen
polkumyyntitullin käyttöönotosta Puolasta, Tšekin tasavallasta ja
Unkarista peräisin olevan polypropeenista valmistetun lyhdelangan
ja paalinarun tuonnissa sekä väliaikaisen tullin lopullisesta
kantamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 603/1999
muuttamisesta (KOM(2002) 574 lopull.) | 109 | |
2003/C 45 E/12 | Ehdotus neuvoston päätökseksi kolmansissa maissa
siemenviljelmillä tehtyjen viljelystarkastusten vastaavuudesta ja
kolmansissa maissa tuotettujen siementen vastaavuudesta (KOM(2002) 576 lopull.) | 112 | |
2003/C 45 E/13 | Ehdotus neuvoston asetukseksi tietyistä
menettelyistä Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä
Kroatian tasavallan välisen vakautus- ja assosiaatiosopimuksen
soveltamiseksi ja Euroopan yhteisön ja Kroatian tasavallan välisen
väliaikaisen sopimuksen soveltamiseksi 19 päivänä marraskuuta 2001
annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2248/2001 muuttamisesta (KOM(2002) 579 lopull. - 2002/0253(ACC)) | 119 | |
2003/C 45 E/14 | Ehdotus neuvoston asetukseksi tietyistä
menettelyistä Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä
entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välisen vakautus- ja
assosiaatiosopimuksen soveltamiseksi ja Euroopan yhteisön ja
entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välisen väliaikaisen
sopimuksen soveltamiseksi 21 päivänä tammikuuta 2002 annetun
neuvoston asetuksen (EY) N:o 153/2002 muuttamisesta (KOM(2002) 580 lopull. - 2002/0252(ACC)) | 123 | |
2003/C 45 E/15 | Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston
direktiiviksi uimaveden laadusta (KOM(2002) 581 lopull. - 2002/0254(COD)) | 127 | |
2003/C 45 E/16 | Ehdotus neuvoston päätökseksi
AKT-EY-ministerineuvostossa vahvistettavasta yhteisön kannasta
kahdeksannen Euroopan kehitysrahaston kohdentamattomien varojen ja
sitomatta olevien korkotukien kohdentamisesta uudelleen (KOM(2002) 582 lopull.) | 150 | |
2003/C 45 E/17 | Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston
asetukseksi viitevuosia 2003-2009 koskevien yhteisön vuosittaisten
terästilastojen tuottamisesta (KOM(2002) 584 lopull. - 2002/0251(COD)) | 154 | |
2003/C 45 E/18 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen
ja niiden jäsenvaltioiden sekä Slovakian tasavallan välisestä
assosiaatiosta tehtyyn Eurooppa-sopimukseen liitettävän,
teollisuustuotteiden vaatimustenmukaisuuden arviointia ja
hyväksymistä koskevan lisäpöytäkirjan allekirjoittamisesta yhteisön
puolesta (KOM(2002) 588 lopull. - 2002/0255(ACC)) | 160 | |
2003/C 45 E/19 | Ehdotus neuvoston päätökseksi teollisuustuotteiden
vaatimustenmukaisuuden arviointia ja hyväksymistä koskevan
lisäpöytäkirjan tekemisestä Euroopan yhteisöjen ja niiden
jäsenvaltioiden sekä Slovakian tasavallan välisestä assosiaatiosta
tehtyyn Eurooppa-sopimukseen (PECA) (KOM(2002) 588 lopull. - 2002/0256(ACC)) | 167 | |
2003/C 45 E/20 | Ehdotus neuvoston asetukseksi toimenpiteistä,
joilla estetään tiettyjen keskeisten lääkkeiden kulkeutuminen
Euroopan unionin markkinoille (KOM(2002) 592 lopull. - 2002/0257(ACC)) | 184 | |
2003/C 45 E/21 | Ehdotus neuvoston päätös Euroopan yhteisöjen ja
niiden jäsenvaltioiden sekä Tšekin tasavallan assosiaatiosta tehdyn
Eurooppa-sopimuksen pöytäkirjan N:o 2 8 artiklan 4 kohdan
määräyksissä tarkoitetun ajanjakson pidentämistä koskevan
lisäpöytäkirjan 3 artiklassa määrättyjen edellytysten
täyttymisestä (KOM(2002) 593 lopull.) | 191 | |
2003/C 45 E/22 | Ehdotus neuvoston päätökseksi komission
valtuuttamisesta hankkimaan varoja Euratomille ydinlaitosten
rahoittamiseen osallistumiseksi tehdyn päätöksen 77/270/Euratom
muuttamisesta (KOM(2002) 456 lopull. - 2002/0246(CNS)) | 194 | |
2003/C 45 E/23 | Ehdotus neuvoston päätökseksi komission
valtuuttamisesta hankkimaan varoja Euratomille ydinlaitosten
rahoittamiseen osallistumiseksi tehdyn päätöksen 77/270/Euratom
soveltamisesta tehdyn päätöksen 77/271/Euratom muuttamisesta (KOM(2002) 457 lopull.) | 201 | |
2003/C 45 E/24 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Cotonoun sopimukseen
liittyvän investointikehyksen hoitamisesta EIP:lle aiheutuvien
kulujen korvaamisesta (KOM(2002) 603 lopull.) | 204 | |
2003/C 45 E/25 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen
ja niiden jäsenvaltioiden sekä Viron tasavallan välisestä
assosiaatiosta tehtyyn Eurooppa-sopimukseen liitettävän,
teollisuustuotteiden vaatimustenmukaisuuden arviointia ja niiden
hyväksymistä koskevan lisäpöytäkirjan allekirjoittamisesta yhteisön
puolesta (KOM(2002) 608 lopull. - 2002/0260(ACC)) | 210 | |
2003/C 45 E/26 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen
ja niiden jäsenvaltioiden sekä Viron tasavallan välisestä
assosiaatiosta tehtyyn Eurooppa-sopimukseen liitettävän,
teollisuustuotteiden vaatimustenmukaisuuden arviointia ja niiden
hyväksymistä koskevan lisäpöytäkirjan tekemisestä (PECA) (KOM(2002) 608 lopull. - 2002/0261(ACC)) | 217 | |
2003/C 45 E/27 | Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen
polkumyyntitullin käyttöönotosta Intiasta peräisin olevan
teksturoidun polyesterifilamenttilangan (PTY) tuonnissa ja
kyseisessä tuonnissa käyttöön otetun väliaikaisen tullin
lopullisesta kantamisesta (KOM(2002) 613 lopull.) | 232 | |
2003/C 45 E/28 | Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen
tasoitustullin käyttöönotosta Intiasta peräisin olevan teksturoidun
polyesterifilamenttilangan tuonnissa ja Indonesiasta peräisin
olevan teksturoidun polyesterifilamenttilangan tuontia koskevan
menettelyn päättämisestä (KOM(2002) 614 lopull.) | 252 | |
2003/C 45 E/29 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen
ja Liettuan välisellä Eurooppa-sopimuksella perustetussa
assosiaationeuvostossa päätettävästä neuvoa-antavan sekakomitean
perustamista koskevasta yhteisön kannasta (KOM(2002) 615 lopull. - 2002/0262(ACC)) | 270 | |
2003/C 45 E/30 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja
Ukrainan välisestä tiettyjen terästuotteiden kaupasta (KOM(2002) 627 lopull. - 2002/0265(ACC)) | 273 | |
2003/C 45 E/31 | Ehdotus neuvoston päätös
EU-Meksiko-yhteisneuvostossa vahvistettavasta yhteisön kannasta,
joka koskee 23 päivänä maaliskuuta 2000 tehdyn
EU-Meksiko-yhteisneuvoston päätöksen N:o 2/2000 liitettä III
käsitteen "peräisin olevat tuotteet" eli "alkuperätuotteet"
määrittelystä ja hallinnollisen yhteistyön menetelmistä (KOM(2002) 633 lopull. - 2002/0266(ACC)) | 275 | |
2003/C 45 E/32 | Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston
direktiiviksi direktiivin 1999/32/EY muuttamisesta meriliikenteessä
käytettävien polttoaineiden rikkipitoisuuden osalta (KOM(2002) 595 lopull. - 2002/0259(COD)) (1) | 277 | |
2003/C 45 E/33 | Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston
asetukseksi asetuksen (EY) N:o 2037/2000 muuttamisesta halonien
kriittisten käyttötarkoitusten ja viennin, kloorifluorihiilivetyjä
sisältävien tuotteiden ja laitteiden viennin sekä
bromikloorimetaanin valvonnan osalta (KOM(2002) 642 lopull. - 2002/0268(COD)) (1) | 297 | |
2003/C 45 E/34 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen
ja niiden jäsenvaltioiden sekä Latvian tasavallan välisestä
assosiaatiosta tehdyn Eurooppa-sopimuksen kauppaa koskevien
määräysten mukauttamista koskevan pöytäkirjan tekemisestä uusia
keskinäisiä maatalousmyönnytyksiä koskevien neuvottelujen tulosten
huomioon ottamiseksi (KOM(2002) 643 lopull. - 2002/0270(ACC)) | 300 | |
2003/C 45 E/35 | Ehdotus neuvoston asetukseksi niiden Euroopan
yhteisöjen virkamiesten palkkoihin joiden asemapaikka on
kolmannessa maassa, 1 päivästä heinäkuuta 2002 sovellettavista
korjauskertoimista (KOM(2002) 645 lopull.) | 328 | |
2003/C 45 E/36 | Ehdotus neuvoston päätökseksi päätöksen 2000/91/EY
soveltamisalan laajentamisesta luvan antamiseksi Tanskan
kuningaskunnalle ja Ruotsin kuningaskunnalle soveltaa
jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta
annetun kuudennen neuvoston direktiivin 77/388/ETY 17 artiklasta
poikkeavaa toimenpidettä (KOM(2002) 650 lopull.) | 340 | |
2003/C 45 E/37 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen
ja niiden jäsenvaltioiden sekä Tšekin välisestä assosiaatiosta
tehdyn Eurooppa-sopimuksen kauppaa koskevien määräysten
mukauttamista koskevan pöytäkirjan tekemisestä uusia keskinäisiä
maatalousmyönnytyksiä koskevien neuvottelujen tulosten huomioon
ottamiseksi (KOM(2002) 657 lopull. - 2002/0271(ACC)) | 342 | |
FI | (1) ETA:n kannalta merkityksellinen teksti |