This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document L:2003:197:TOC
Official Journal of the European Union, L 197, 05 August 2003
Euroopan unionin virallinen lehti, L 197, 05. elokuuta 2003
Euroopan unionin virallinen lehti, L 197, 05. elokuuta 2003
Euroopan unionin virallinen lehti | ISSN
1725-261X L 197 46. vuosikerta 5. elokuuta 2003 |
Suomenkielinen laitos | Lainsäädäntö | |||
Sisältö | I Säädökset, jotka on julkaistava | |||
Komission asetus (EY) N:o 1391/2003, annettu 4 päivänä elokuuta 2003, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi | 1 | |||
* | Komission asetus (EY) N:o 1392/2003, annettu 4 päivänä elokuuta 2003, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista erityissäännöistä maito- ja maitotuotealan vientitodistusten ja vientitukien osalta annetun asetuksen (EY) N:o 174/1999 muuttamisesta | 3 | ||
Komission asetus (EY) N:o 1393/2003, annettu 4 päivänä elokuuta 2003, viljan toimittamisesta elintarvikeapuna | 5 | |||
* | Komission asetus (EY) N:o 1394/2003, annettu 4 päivänä elokuuta 2003, Belgian lipun alla purjehtivien alusten punakampelan kalastuksen lopettamisesta | 9 | ||
Komission asetus (EY) N:o 1395/2003, annettu 4 päivänä elokuuta 2003, puuvillan, josta siemeniä ei ole poistettu, maailmanmarkkinahinnan vahvistamisesta | 10 | |||
Komission asetus (EY) N:o 1396/2003, annettu 4 päivänä elokuuta 2003, neilikoiden ja ruusujen yhteisön tuottaja- ja tuontihintojen vahvistamisesta tiettyjen Kyproksesta, Israelista, Jordaniasta, Marokosta sekä Länsirannalta ja Gazan alueelta peräisin olevien kukkaviljelytuotteiden tuontijärjestelmän soveltamiseksi | 11 | |||
II Säädökset, joita ei tarvitse julkaista | ||||
Neuvosto | ||||
2003/578/EC | ||||
* | Neuvoston päätös, tehty 22 päivänä heinäkuuta 2003, jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikan suuntaviivoista | 13 | ||
2003/579/EC | ||||
* | Neuvoston suositus, annettu 22 päivänä heinäkuuta 2003, jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikan toteuttamisesta | 22 | ||
Komissio | ||||
2003/580/EC | ||||
* | Komission päätös, tehty 4 päivänä elokuuta 2003, päätöksen 1999/356/EY kumoamisesta ja Egyptistä peräisin olevien tai sieltä lähetettyjen maapähkinöiden ja tiettyjen niistä valmistettujen tuotteiden tuonnille määrättävistä erityisedellytyksistä tehdyn päätöksen 2000/49/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 2800) (1) | 31 | ||
2003/581/EC | ||||
* | Komission päätös, tehty 1 päivänä elokuuta 2003, Tšekin tasavallassa toteutettavan maataloutta ja maaseudun kehittämistä koskevan liittymistä edeltävän toimenpiteen tuen hallinnoinnin siirtämisestä liittymistä edeltävänä aikana | 35 | ||
Euroopan unionista tehdyn sopimuksen V osastoa soveltamalla annetut säädökset | ||||
2003/582/CFSP | ||||
* | Neuvoston päätös 2003/582/YUTP, tehty 21 päivänä heinäkuuta 2003, sopimuksen tekemisestä Euroopan unionin ja Venäjän federaation välillä tämän valtion osallistumisesta Euroopan unionin poliisioperaatioon (EUPM) Bosnia ja Hertsegovinassa | 37 | ||
Euroopan unionin ja Venäjän federaation välinen sopimus Venäjän federaation osallistumisesta Euroopan unionin poliisioperaatioon (EUPM) Bosnia ja Hertsegovinassa | 38 | |||
(1) ETA:n kannalta merkityksellinen teksti |
FI | Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liityviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu. Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä. |