Euroopan yhteisöjen
virallinen lehti

ISSN 1024-3038

L 59
39. vuosikerta
8. maaliskuuta 1996

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

Sisältö

I Säädökset, jotka on julkaistava

*

Neuvoston asetus (EY) N:o 414/96, annettu 4 päivänä maaliskuuta 1996, Itämeren, Belttien ja Juutinrauman vesialueilla harjoitettavaan kalastustoimintaan sovellettavien tiettyjen valvontatoimenpiteiden vahvistamisesta

1

*

Neuvoston asetus (EY) N:o 415/96, annettu 4 päivänä maaliskuuta 1996, raakatupakka-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 2075/92 muuttamisesta ja tupakanlehtien takuukynnysten vahvistamisesta tupakkalajikkeiden ryhmittäin satovuosien 1996 ja 1997 osalta

3

*

Komission asetus (EY) N:o 416/96, annettu 7 päivänä maaliskuuta 1996, viininvalmistuksesta peräisin olevien ja interventioelinten hallussaan pitämien alkoholien käyttöä varten tapahtuvasta erityisellä tarjouskilpailulla myynnistä moottoripolttoainealalla yhteisössä annetun asetuksen (ETY) N:o 2710/93 muuttamisesta

5

*

Komission asetus (EY) N:o 417/96, annettu 7 päivänä maaliskuuta 1996, Puolan tasavallalle ja Unkarin tasavallalle neuvoston asetuksessa (EY) N:o 3066/95 säädettyjen naudanlihan lisätariffikiintiöiden soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 1 päivästä tammikuuta 30 päivään kesäkuuta 1996

7

*

Komission asetus (EY) N:o 418/96, annettu 7 päivänä maaliskuuta 1996, maataloustuotteiden luonnonmukaisesta tuotantotavasta ja siihen viittaavista merkinnöistä maataloustuotteissa ja elintarvikkeissa annetun asetuksen (ETY) N:o 2092/91 liitteen VI muuttamisesta

10

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 419/96, annettu 7 päivänä maaliskuuta 1996, kolmansista maista Portugaliin tuotavan maissin tuontitullin alentamista koskevien tarjouskilpailujen avaamisesta

12

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 420/96, annettu 7 päivänä maaliskuuta 1996, Portugalin interventioelimen hallussaan pitämän 150 000 tonnin maissierän myymisestä Portugalin sisämarkkinoilla

13

*

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 421/96, annettu 7 päivänä maaliskuuta 1996, Kanariansaarten arvioidun hankintataseen vahvistamisesta maito- ja maitotuotealan tuotteiden osalta annetun asetuksen (EY) N:o 1623/95 muuttamisesta

16

Komission asetus (EY) N:o 422/96, annettu 7 päivänä maaliskuuta 1996, viljan toimittamisesta elintarvikeapuna koskevan tarjouskilpailun päättämisestä

18

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 423/96, annettu 7 päivänä maaliskuuta 1996, Marokosta peräisin olevien suurikukkaisten ruusujen tuonnin etuustullin suspendoimisesta ja yhteisen tullitariffin tullin uudelleen käyttöön ottamisesta

19

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 424/96, annettu 7 päivänä maaliskuuta 1996, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

21

II Säädökset, joita ei tarvitse julkaista

Komissio

96/185/EY:

*

Komission päätös, tehty 16 päivänä helmikuuta 1996, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista naudan ja siansukuisten kotieläinten tuonnissa Slovakian tasavallasta (1)

23

96/186/EY:

*

Komission päätös, tehty 16 päivänä helmikuuta 1996, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista naudan- ja siansukuisten kotieläinten tuonnissa Tekin tasavallasta ja päätöksen 92/324/ETY kumoamisesta (1)

41

96/187/EY:

*

Komission päätös, tehty 19 päivänä helmikuuta 1996, kolmansista maista tuotavien tuotteiden ja eläinten eläinlääkäritarkastuksia varten hyväksyttyjen rajatarkastusasemien luettelosta, komission eläinlääkintäasiantuntijoiden suorittamia tarkastuksia koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja päätöksen 94/24/EY kumoamisesta tehdyn päätöksen 95/357/EY muuttamisesta (1)

59

Oikaisuja

*

Oikaistaan#Belgian kuningaskunnan, Tanskan kuningaskunnan, Saksan liittotasavallan, Irlannin, Italian tasavallan, Luxemburgin suurruhtinaskunnan, Alankomaiden kuningaskunnan, Euroopan atomienergiayhteisön ja Kansainvälisen atomienergiajärjestön välinen sopimus ydinsulkusopimuksen III artiklan 1 ja 4 kohdan täytäntöönpanosta - Pöytäkirja

61

*

Oikaistaan#Neuvoston asetus (ETY) N:o 1411/71, annettu 29 päivänä kesäkuuta 1971, maito- ja maitotuotealan yhteistä markkinajärjestelyä koskevista lisäsäännöistä yhteisen tullitariffin nimikkeeseen 04.01 kuuluvien tuotteiden osalta

61

*

Oikaistaan#Neuvoston direktiivi 79/409/ETY, annettu 2 päivänä huhtikuuta 1979, luonnonvaraisten lintujen suojelusta

61

*

Oikaistaan#Neuvoston direktiivi 92/14/ETY, annettu 2 päivänä maaliskuuta 1992, kansainvälisen siviili-ilmailun yleissopimuksen liitteessä 16, (toinen painos 1988) olevan I niteen II osan 2 lukuun kuuluvien ääntä hitaammin lentävien lentokoneiden liikennöimisen rajoittamisesta

62

*

Oikaistaan#Neuvoston direktiivi 92/43/ETY, annettu 21 päivänä toukokuuta 1992, luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta

63

*

Oikaistaan#Neuvoston asetus (ETY) N:o 259/93, annettu 1 päivänä helmikuuta 1993, Euroopan yhteisössä, Euroopan yhteisöön ja Euroopan yhteisöstä tapahtuvien jätteiden siirtojen valvonnasta ja tarkastamisesta

64

*

Oikaistaan#Komission asetus (ETY) N:o 1442/93, annettu 10 päivänä kesäkuuta 1993, banaanien tuontia yhteisöön koskevan järjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä

66

*

Oikaistaan#Neuvoston asetus (EY) N:o 3036/94, annettu 8 päivänä joulukuuta 1994, taloudellisesti vaikuttavan ulkoisen jalostusmenettelyn soveltamisesta tiettyihin yhteisöön jälleentuotuihin tekstiili- ja vaatetustuotteisiin tietyissä kolmansissa maissa suoritetun valmistuksen tai käsittelyn jälkeen

67

(1)

ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI

Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liittyviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.
Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä.