ISSN 1725-261X

doi:10.3000/1725261X.L_2010.037.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 37

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

53. vuosikerta
10. helmikuu 2010

Sisältö

II   Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

Sivu

ASETUKSET

*

Komission asetus (EU) N:o 113/2010, annettu 9 päivänä helmikuuta 2010, Kolmansien maiden kanssa käytävää ulkomaankauppaa koskevista yhteisön tilastoista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 471/2009 täytäntöönpanosta siltä osin kuin on kyse kaupan kattavuudesta, tietojen määrittämisestä, kauppatilastojen laatimisesta yritysten ominaisuustietojen ja laskutusvaluutan mukaan jaoteltuina sekä tietyistä tavaroista ja tietyistä tavaroiden liikkeistä (1)

1

*

Komission asetus (EU) N:o 114/2010, annettu 9 päivänä helmikuuta 2010, asetuksen (EY) N:o 2229/2004 muuttamisesta siltä osin kuin se koskee Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaiselle asetettua määräaikaa lausunnon toimittamiselle sellaisia tehoaineita koskevista arviointikertomusluonnoksista, joilla selkeiden viitteiden mukaan ei ole haitallisia vaikutuksia (1)

12

*

Komission asetus (EU) N:o 115/2010, annettu 9 päivänä helmikuuta 2010, aktivoidun alumiinioksidin käyttöedellytyksistä fluorin poistossa luontaisista kivennäisvesistä ja lähdevesistä (1)

13

*

Komission asetus (EU) N:o 116/2010, annettu 9 päivänä helmikuuta 2010, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1924/2006 muuttamisesta ravitsemusväitteiden luettelon osalta (1)

16

*

Komission asetus (EU) N:o 117/2010, annettu 9 päivänä helmikuuta 2010, perustamissopimuksen liitteeseen I kuulumattomia tavaroita koskevan vientijärjestelmän soveltamiseksi tarvittavista määritysmenetelmistä ja muista teknisluonteisista säännöksistä annetun asetuksen (EY) N:o 904/2008 muuttamisesta

19

*

Komission asetus (EU) N:o 118/2010, annettu 9 päivänä helmikuuta 2010, tiettyjä maataloustuotteista valmistettuja tavaroita koskevan tuontijärjestelmän soveltamiseksi tarvittavista määritysmenetelmistä ja muista teknisistä säännöksistä annetun asetuksen (EY) N:o 900/2008 muuttamisesta

21

*

Komission asetus (EU) N:o 119/2010, annettu 9 päivänä helmikuuta 2010, erityisen markkinatukitoimenpiteen vahvistamisesta maitoalalla annetun asetuksen (EU) N:o 1233/2009 muuttamisesta

26

Komission asetus (EU) N:o 120/2010, annettu 9 päivänä helmikuuta 2010, kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

27

DIREKTIIVIT

*

Komission direktiivi 2010/6/EU, annettu 9 päivänä helmikuuta 2010, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/32/EY liitteen I muuttamisesta elohopean, vapaan gossypolin, nitriittien ja kohdan Mowrah, Bassia, Madhuca osalta (1)

29

*

Komission direktiivi 2010/7/EU, annettu 9 päivänä helmikuuta 2010, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY muuttamisesta fosfiinia muodostavan magnesiumfosfidin lisäämiseksi tehoaineena liitteeseen I (1)

33

*

Komission direktiivi 2010/8/EU, annettu 9 päivänä helmikuuta 2010, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY muuttamisesta varfariininatriumin lisäämiseksi tehoaineena liitteeseen I (1)

37

*

Komission direktiivi 2010/9/EU, annettu 9 päivänä helmikuuta 2010, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY muuttamisesta siten, että laajennetaan fosfiinia muodostavan alumiinifosfidin sisällyttäminen tehoaineena kyseisen direktiivin liitteeseen I koskemaan tuotetyyppiä 18 sellaisena kuin se on määritelty kyseisen direktiivin liitteessä V (1)

40

*

Komission direktiivi 2010/10/EU, annettu 9 päivänä helmikuuta 2010, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY muuttamisesta brodifakumin lisäämiseksi tehoaineena liitteeseen I (1)

44

*

Komission direktiivi 2010/11/EU, annettu 9 päivänä helmikuuta 2010, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY muuttamisesta varfariinin lisäämiseksi tehoaineena liitteeseen I (1)

47

PÄÄTÖKSET

2010/73/EU

*

Neuvoston päätös, tehty 25 päivänä tammikuuta 2010, päätöksen 2009/472/EY kumoamisesta ja Mauritanian islamilaisen tasavallan kanssa käytyjen AKT–EY-kumppanuussopimuksen 96 artiklan mukaisten neuvottelujen jatkotoimista

50

2010/74/EU

*

Komission päätös, annettu 4 päivänä helmikuuta 2010, tieteellis-teknis-taloudellisen kalastuskomitean perustamisesta tehdyn päätöksen 2005/629/EY muuttamisesta

52

2010/75/EU

*

Komission päätös, annettu 5 päivänä helmikuuta 2010, unionin rahoitusosuuden myöntämisestä Listeria monocytogenes -bakteerin esiintyvyyttä tietyissä sellaisenaan syötävissä elintarvikkeissa koskevalle jäsenvaltioissa toteutettavalle koordinoidulle seurantaohjelmalle (tiedoksiannettu numerolla K(2010) 592)

55

2010/76/EU

*

Komission päätös, annettu 9 päivänä helmikuuta 2010, siirtymäajan myöntämisestä jäsenvaltioiden vesiviljelyä koskevien tilastojen toimittamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 762/2008 täytäntöönpanoa varten Tšekin, Saksan, Kreikan, Itävallan, Puolan, Portugalin ja Slovenian osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2010) 735)

70

2010/77/EU

*

Komission päätös, annettu 9 päivänä helmikuuta 2010, uudesta määräajasta, johon mennessä on jätettävä terbutryyniä koskeva asiakirja-aineisto Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY 16 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun kymmenvuotisen työohjelman puitteissa (tiedoksiannettu numerolla K(2010) 752)  (1)

72

2010/78/EU

*

Komission päätös, annettu 9 päivänä helmikuuta 2010, varainhoitoasetuksen soveltamissäännöistä annetun asetuksen (EY, Euratom) N:o 2342/2002 157 artiklan b alakohdassa ja 158 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen kynnysarvojen tarkistamisesta

73

IV   EY-sopimuksen, EU-sopimuksen ja Euratom-sopimuksen soveltamiseksi ennen 1. joulukuuta 2009 annetut säädökset

2010/79/EY

*

Komission päätös, annettu 19 päivänä lokakuuta 2009, päätösten 2006/679/EY ja 2006/860/EY muuttamisesta Euroopan laajuisen tavanomaisen rautatiejärjestelmän ja suurten nopeuksien rautatiejärjestelmän osajärjestelmiä koskevien yhteentoimivuuden teknisten eritelmien osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2009) 7787)  (1)

74

Oikaisuja

*

Oikaistaan neuvoston päätös, tehty 27 päivänä marraskuuta 2009, aktiivista kansalaisuutta edistävän vapaaehtoistyön Euroopan teemavuodesta (2011) (EUVL L 17, 22.1.2010)

82

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI