31953D0032

EHTY:N KORKEAN VIRANOMAISEN PÄÄTÖS N:o 32/53,tehty 20 päivänä toukokuuta 1953,terästeollisuusyrityksissä sovellettavien hinnastojen ja myyntiehtojen julkistamisesta 2 päivänä toukokuuta 1953 tehdyn päätöksen täydentämisestä

EHTY:N KORKEA VIRANOMAINENottaa huomioon perustamissopimuksen 60 artiklan 2 kohdan a alakohdan ja perustamissopimuksen liitteen III sekä terästeollisuusyrityksissä sovellettavien hinnastojen ja myyntiehtojen julkistamisesta 2 päivänä toukokuuta 1953 tehdyn päätöksen,sekä katsoo, ettäniin sanotut erikoisteräkset, joista ei ole liitteessä III erikseen määräyksiä, vaativat erityistä esityöstöä, jotta ne saadaan ominaisuuksiltaan vertailukelpoisiksi, ja tämän vuoksi näitä teräksiä koskevien hinnastojen julkistamiselle on myönnettävä lisäaika, jaON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:

Ainoa artikla

Täydennetään 2 päivänä toukokuuta 1953 tehdyn päätöksen N:o 31/53 6 artikla seuraavasti:Lykätään määräaikaa hinnastojen ja myyntiehtojen julkistamiselle 20 päivästä toukokuuta 22 päivään kesäkuuta 1953 seuraavien teräksien osalta: teräkset, joita eivät koske perustamissopimuksen liitteen III määräykset erikoisteräksistä, joiden taattu puhtausaste on enintään 0,04 prosenttia fosforia ja enintään 0,04 prosenttia rikkiä kummankin yhteensä jäädessä kuitenkin alle 0,07 prosentin.

Korkea viranomainen neuvotteli edellä olevasta päätöksestä ja teki sen istunnossaan 20 päivänä toukokuuta 1953.Korkean viranomaisen puolestaPuheenjohtajan puolestaLéon DAUM