MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté ministériel du 23/01/1997 modifiant l'arrêté ministériel du 17/07/1995 relatif aux conditions de police sanitaire régissant les échanges intracommunautaires de bovins et de porcins - Ministerieel besluit van 20/12/1997 tot wijziging van het ministerieel besluit van 17/07/1995 betreffende de veternairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautair verkeer van runderen en varkens. Moniteur belge du 13/03/1997 Page 5930

   Arrêté ministériel du 23/01/1997 modifiant l'arrêté ministériel du 17/07/1995 relatif aux conditions de police sanitaire régissant les échanges intracommunautaires de bovins et de porcins - Ministerieel besluit van 20/12/1997 tot wijziging van het ministerieel besluit van 17/07/1995 betreffende de veternairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautair verkeer van runderen en varkens. Moniteur belge du 13/03/1997 Page 5930
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1997-03-13 ; Page: 5930

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgørelse af 07/04/1997 om ændring af bekendtgørelse om samhandel inden for Den Europæiske Union med kvæg samt om indførsel af kvæg fra tredjelande, Fødevaremin., Veterinærdir.,j.nr., JK 10-37-0/96 og 1a 10-367-1/96

   Bekendtgørelse af 07/04/1997 om ændring af bekendtgørelse om samhandel inden for Den Europæiske Union med kvæg samt om indførsel af kvæg fra tredjelande, Fødevaremin., Veterinærdir.,j.nr., JK 10-37-0/96 og 1a 10-367-1/96
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Verordnung über das innergemeinschaftliche Verbringen sowie die Einfuhr und Durchfuhr von Tieren und Waren (Binnenmarkt-Tierseuchenschutzverordnung) vom 23/12/1992, Bundesgesetzblatt Teil I vom 30/12/1992 Seite 2437

   Verordnung über das innergemeinschaftliche Verbringen sowie die Einfuhr und Durchfuhr von Tieren und Waren (Binnenmarkt-Tierseuchenschutzverordnung) vom 23/12/1992, Bundesgesetzblatt Teil I vom 30/12/1992 Seite 2437
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1992-12-30 ; Page: 2437

2. Berichtigung der Binnenmarkt-Tierseuchenschutzverordnung und der Vierten Verordnung zur Änderung der Tierseuchenerreger-Einfuhrverordnung vom 05/01/1993, Bundesgesetzblatt Teil I vom 15/01/1993 Seite 63

   Berichtigung der Binnenmarkt-Tierseuchenschutzverordnung und der Vierten Verordnung zur Änderung der Tierseuchenerreger-Einfuhrverordnung vom 05/01/1993, Bundesgesetzblatt Teil I vom 15/01/1993 Seite 63
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1993-01-15 ; Page: 63

3. Neufassung der Binnenmarkt-Tierseuchenschutzverordnung vom 31/03/1995, Bundesgesetzblatt Teil I vom 07/04/1995 Seite 431

   Neufassung der Binnenmarkt-Tierseuchenschutzverordnung vom 31/03/1995, Bundesgesetzblatt Teil I vom 07/04/1995 Seite 431
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1995-04-07 ; Page: 431

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. European Communities (Trade in Bovine Animals and Swine) Regulations, 1997. Statutory Instruments number 270 of 1997

   European Communities (Trade in Bovine Animals and Swine) Regulations, 1997. Statutory Instruments number 270 of 1997
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Number: 270 ; Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décret présidentiel numéro 283/97 du 30/09/1997. FEK numéro 204 du 08/10/1997 Page 6866

   Décret présidentiel numéro 283/97 du 30/09/1997. FEK numéro 204 du 08/10/1997 Page 6866
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 204 ; Publication date: 1997-10-08 ; Page: 6866

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Real Decreto número 1375/96 de 07/06/1996, por el que se modifica el Real Decreto 434/90, de 30 de marzo, por el que se establecen las condiciones sanitarias aplicables al comercio intracomunitario de animales vivos de la especie bovina y porcina. Boletín Oficial del Estado número 161 de 04/07/1996 Página 21411 (Marginal 15312)

   Real Decreto número 1375/96 de 07/06/1996, por el que se modifica el Real Decreto 434/90, de 30 de marzo, por el que se establecen las condiciones sanitarias aplicables al comercio intracomunitario de animales vivos de la especie bovina y porcina. Boletín Oficial del Estado número 161 de 04/07/1996 Página 21411 (Marginal 15312)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 161 ; Publication date: 1996-07-04 ; Page: 21411

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté ministériel du 08/12/1995

   Arrêté ministériel du 08/12/1995
   FR

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Règlement grand-ducal du 03/09/1997 portant modification du règlement grand-ducal du 21/01/1993 relatif à des problèmes de police sanitaire en matière d'échanges intracommunautaires d'animaux des espèces bovine et porcine. Mémorial Grand-Ducal A du 05/09/1997 Page 2091

   Règlement grand-ducal du 03/09/1997 portant modification du règlement grand-ducal du 21/01/1993 relatif à des problèmes de police sanitaire en matière d'échanges intracommunautaires d'animaux des espèces bovine et porcine. Mémorial Grand-Ducal A du 05/09/1997 Page 2091
   FR

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Regeling handel levende dieren en levende produkten van 20/12/1995, Staatscourant nummer 251 van 28/12/1995 bladzijde 18

   Regeling handel levende dieren en levende produkten van 20/12/1995, Staatscourant nummer 251 van 28/12/1995 bladzijde 18
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 251 ; Publication date: 1995-12-28 ; Page: 18

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Portaria n. 119/96 de 16/04/1996. Altera o n. 6. da Portaria n. 467/90, de 22 de Junho (estabelece as normas técnicas de execução regulamentar relativas às condições gerais e especiais a que obedecem a expedição de animais, os mercados, concentrações e estábulos de negociantes e respectivo controlo sanitário). Diário da República I Série B n. 90 de 16/04/1996 Página 873

   Portaria n. 119/96 de 16/04/1996. Altera o n. 6. da Portaria n. 467/90, de 22 de Junho (estabelece as normas técnicas de execução regulamentar relativas às condições gerais e especiais a que obedecem a expedição de animais, os mercados, concentrações e estábulos de negociantes e respectivo controlo sanitário). Diário da República I Série B n. 90 de 16/04/1996 Página 873
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie B nr 90 ; Publication date: 1996-04-16

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ordin pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind problemele de sănătate a animalelor ce afectează comerţul intracomunitar cu animale din speciile bovine şi suine

   Ordin pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind problemele de sănătate a animalelor ce afectează comerţul intracomunitar cu animale din speciile bovine şi suine
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 289 bis ; Publication date: 2006-03-30 ; Page: 00003-00064

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä- ja elintarvikeosaston päätös eräiden tuotantoeläinten sekä niiden alkioiden ja sukusolujen eläintautivaatimuksista Euroopan yhteisön sisämarkkinoilla annetun maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä- ja elintarvikeosaston päätöksen muuttamisesta (1418/95) 11/12/1995

   Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä- ja elintarvikeosaston päätös eräiden tuotantoeläinten sekä niiden alkioiden ja sukusolujen eläintautivaatimuksista Euroopan yhteisön sisämarkkinoilla annetun maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä- ja elintarvikeosaston päätöksen muuttamisesta (1418/95) 11/12/1995
   FI

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Statens jordbruksverks föreskrifter om ändring Statens jordbruksverks föreskrifter SJVFS 1994:221) om införsel av tamdjur av nötkreatur och svin, Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) 1997:120

   Statens jordbruksverks föreskrifter om ändring Statens jordbruksverks föreskrifter SJVFS 1994:221) om införsel av tamdjur av nötkreatur och svin, Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) 1997:120
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) ; Number: 221

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Animals and Animal Products (Import and Export) (Amendment) Regulations 1996. Statutory Instruments number 1111 of 1996

   The Animals and Animal Products (Import and Export) (Amendment) Regulations 1996. Statutory Instruments number 1111 of 1996
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1111

2. The Animals and Animal Products (Import and Export) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 1997. Statutory Rules of Northern Ireland number 87 of 1997

   The Animals and Animal Products (Import and Export) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 1997. Statutory Rules of Northern Ireland number 87 of 1997
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 87

3. The Fresh Meat (Hygiene and Inspection) (Amendment) Regulations 1995. Statutory Instruments number 3189 of 1995

   The Fresh Meat (Hygiene and Inspection) (Amendment) Regulations 1995. Statutory Instruments number 3189 of 1995
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 3189