This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 41997X0730(02)R(01)
Corrigendum to the technical requirements of Regulation No 3 of the United Nations' Economic Commission for Europe referred to in Article 3 and in Annex II, item 2.1 of Commission Directive 97/29/EC adapting to technical progress Council Directive 76/757/EEC relating to retro-reflectors for motor vehicles and their trailers (Official Journal of the European Communities L 203 of 30 July 1997)
Oikaistaan moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen heijastimista annetun neuvoston direktiivin 76/757/ETY tekniikan kehitykseen mukauttamisesta annetun komission direktiivin 97/29/EY 3 artiklassa ja liitteessä II olevassa 2.1 kohdassa tarkoitettu teknisiä vaatimuksia koskeva Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission sääntö n:o 3 (Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 203, 30. heinäkuuta 1997)
Oikaistaan moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen heijastimista annetun neuvoston direktiivin 76/757/ETY tekniikan kehitykseen mukauttamisesta annetun komission direktiivin 97/29/EY 3 artiklassa ja liitteessä II olevassa 2.1 kohdassa tarkoitettu teknisiä vaatimuksia koskeva Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission sääntö n:o 3 (Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 203, 30. heinäkuuta 1997)
EYVL L 15, 21.1.1998, p. 46–46
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
41997X0730(02)R(01)
Oikaistaan moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen heijastimista annetun neuvoston direktiivin 76/757/ETY tekniikan kehitykseen mukauttamisesta annetun komission direktiivin 97/29/EY 3 artiklassa ja liitteessä II olevassa 2.1 kohdassa tarkoitettu teknisiä vaatimuksia koskeva Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission sääntö n:o 3 (Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 203, 30. heinäkuuta 1997)
Virallinen lehti nro L 015 , 21/01/1998 s. 0046 - 0046
Oikaistaan moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen heijastimista annetun neuvoston direktiivin 76/757/ETY tekniikan kehitykseen mukauttamisesta annetun komission direktiivin 97/29/EY 3 artiklassa ja liitteessä II olevassa 2.1 kohdassa tarkoitettu teknisiä vaatimuksia koskeva Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission sääntö n:o 3 (Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 203, 30. heinäkuuta 1997) Sivu 51, liite 12, toinen sarake: korvataan ilmaisu: "Säännön kohdan numero" ilmaisulla: "Kohdan numero". Sivu 51, liite 12, toinen sarake: korvataan ilmaisu: "6" ilmaisulla: "6 (*)". Sivu 51, liite 12: Lisätään seuraava alaviite sivun alareunaan: "(*) Numero viittaa sääntöön." Sivu 52, liite 12, toinen sarake: korvataan ilmaisu: "Säännön kohdan numero" ilmaisulla: "Kohdan numero". Sivu 54, liite 15, toinen sarake: korvataan ilmaisu: "Säännön kohdan numero" ilmaisulla: "Kohdan numero". Sivu 54, liite 15, toinen sarake: korvataan ilmaisu: "6" ilmaisulla: "6(*)". Sivu 54, liite 15: Lisätään seuraava alaviite sivun alareunaan: "(*) Numero viittaa sääntöön."