This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TN0370
Case T-370/10: Action brought on 30 August 2010 — Rubinetterie Teorema v Commission
Asia T-370/10: Kanne 30.8.2010 — Rubinetterie Teorema v. komissio
Asia T-370/10: Kanne 30.8.2010 — Rubinetterie Teorema v. komissio
EUVL C 288, 23.10.2010, p. 62–62
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.10.2010 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 288/62 |
Kanne 30.8.2010 — Rubinetterie Teorema v. komissio
(Asia T-370/10)
()
(2010/C 288/111)
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantaja: Rubinetterie Teorema SpA (Flero (Brescia), Italia) (edustajat: asianajajat R. Cavani, M. Di Muro ja P. Preda)
Vastaaja: Euroopan komissio
Vaatimukset
— |
23.6.2010 tehty päätös K(2010) 4185 on kumottava |
— |
toissijaisesti on määrättävä symbolinen sakko |
— |
edelleen: päätöksessä määrätyn sakon määrää on alennettava huomattavasti tuomioistuimen kohtuulliseksi katsomalla tavalla |
— |
komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Tässä asiassa kyseessä oleva riidanalainen päätös on sama kuin asiassa T-368/10, Rubinetteria Cisal vastaan komissio.
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut ovat samankaltaiset kuin kyseisessä asiassa.
Kantaja väittää erityisesti seuraavaa:
|
Teoreman puolustautumisoikeuksien loukkaaminen ja näin ollen kyseisen päätöksen mitättömyys seuraavista syistä:
|
|
Sopimusta, jonka tarkoituksena oli estää, rajoittaa tai vääristää kilpailua tai jonka vaikutus oli tämä, ei ollut eikä jäsenvaltioiden väliseen kauppaan vaikutettu haitallisesti. |
|
Sen todistusaineiston virheellinen arviointi, joka koskee Teoreman osallistumista Euroitalian kokouksiin. |