Case C-190/20: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 15 July 2021 (request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof — Germany) — DocMorris NV v Apothekerkammer Nordrhein (Reference for a preliminary ruling — Medicinal products for human use subject to a medical prescription — Directive 2001/83/EC — Scope — Advertising by a mail-order pharmacy intended to influence not the customer’s choice of a particular medicinal product, but the choice of pharmacy — Prize competition — Free movement of goods — National legislation — Prohibition on offering, advertising or granting advantages and other promotional gifts in the field of therapeutic products — Selling arrangements falling outside the scope of Article 34 TFEU)

Asia C-190/20: Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 15.7.2021 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Bundesgerichtshof – Saksa) – DocMorris NV v. Apothekerkammer Nordrhein (Ennakkoratkaisupyyntö – Ihmisille tarkoitetut reseptilääkkeet – Direktiivi 2001/83/EY – Soveltamisala – Postimyyntiapteekin mainonta, jolla ei pyritä vaikuttamaan siihen, että asiakas valitsee tietyn lääkkeen, vaan siihen, että asiakas valitsee tietyn apteekin – Arvonta – Tavaroiden vapaa liikkuvuus – Kansallinen säännöstö – Kielto tarjota, mainostaa tai antaa kylkiäisiä ja muita mainoslahjoja lääkealalla – SEUT 34 artiklan soveltamisalaan kuulumattomat myyntijärjestelyt)

Asia C-190/20: Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 15.7.2021 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Bundesgerichtshof – Saksa) – DocMorris NV v. Apothekerkammer Nordrhein (Ennakkoratkaisupyyntö – Ihmisille tarkoitetut reseptilääkkeet – Direktiivi 2001/83/EY – Soveltamisala – Postimyyntiapteekin mainonta, jolla ei pyritä vaikuttamaan siihen, että asiakas valitsee tietyn lääkkeen, vaan siihen, että asiakas valitsee tietyn apteekin – Arvonta – Tavaroiden vapaa liikkuvuus – Kansallinen säännöstö – Kielto tarjota, mainostaa tai antaa kylkiäisiä ja muita mainoslahjoja lääkealalla – SEUT 34 artiklan soveltamisalaan kuulumattomat myyntijärjestelyt)

EUVL C 349, 30.8.2021, p. 10–10 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)