Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62022TN0363

Asia T-363/22: Kanne 17.6.2022 – Akhmedov v. neuvosto

EUVL C 294, 1.8.2022, p. 45–46 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

1.8.2022   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 294/45


Kanne 17.6.2022 – Akhmedov v. neuvosto

(Asia T-363/22)

(2022/C 294/62)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Farkhad Teimurovich Akhmedov (Baku, Azerbaidžan) (edustaja: asianajaja W. Julié)

Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto

Vaatimukset

Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta

kumoamaan rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta annetun päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta 8.4.2022 annetun neuvoston päätöksen (YUTP) 2022/582 (1) (jäljempänä riidanalainen päätös) kantajaa koskevilta osin

kumoamaan Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 269/2014 täytäntöönpanosta 8.4.2022 annetun neuvoston täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/581 (2) kantajaa koskevilta osin

velvoittamaan vastaajan korvaamaan kantajalle aiheutuneet aineelliset ja aineettomat vahingot

velvoittamaan vastaajan korvaamaan kaikki oikeudenkäyntikulut, mukaan lukien kantajalle tämän puolustautumisesta aiheutuneet kulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kanteensa tueksi kantaja vetoaa neljään kanneperusteeseen.

1.

Ensimmäinen kanneperuste, jonka mukaan rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta 17.3.2014 annetun neuvoston päätöksen 2014/145/YUTP (3), sellaisena kuin se on muutettuna rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta annetun päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta 25.2.2022 annetulla neuvoston päätöksellä (YUTP) 2022/329 (4), 2 artiklan 1 kohdan g alakohta ja Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä 17.3.2014 annetun neuvoston asetuksen (EU) N:o 269/2014 (5), sellaisena kuin se on muutettuna Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 269/2014 muuttamisesta 25.2.2022 annetulla neuvoston asetuksella (EU) 2022/330 (6), 3 artiklan 1 kohdan g alakohta ovat lainvastaisia sekä suhteellisuuden, oikeusvarmuuden ja yhdenvertaisen kohtelun periaatteiden vastaisia.

2.

Toinen kanneperuste, joka perustuu perusteluvelvollisuuden rikkomiseen.

3.

Kolmas kanneperuste, joka perustuu tosiseikkoja koskevaan ilmeiseen arviointivirheeseen.

4.

Neljäs kanneperuste, joka perustuu omistusoikeuden suhteettomaan loukkaukseen.


(1)  EUVL 2022, L 110, s. 55.

(2)  EUVL 2022, L 110, s. 3.

(3)  EUVL 2014, L 78, s. 16.

(4)  EUVL 2022, L 50, s. 1.

(5)  EUVL 2014, L 78, s. 6.

(6)  EUVL 2022, L 51, s. 1.


Top
  翻译: