Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2006/010/32

Asia C-414/05: Euroopan yhteisöjen komission 23.11.2005 Ranskan tasavaltaa vastaan nostama kanne

EUVL C 10, 14.1.2006, p. 16–16 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

14.1.2006   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 10/16


Euroopan yhteisöjen komission 23.11.2005 Ranskan tasavaltaa vastaan nostama kanne

(Asia C-414/05)

(2006/C 10/32)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Euroopan yhteisöjen komissio on nostanut 23.11.2005 Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa kanteen Ranskan tasavaltaa vastaan. Kantajan asiamiehenä on B. Stromsky, prosessiosoite Luxemburgissa.

Euroopan yhteisöjen komissio vaatii, että yhteisöjen tuomioistuin

1)

toteaa, että Ranskan tasavalta ei ole noudattanut ihmisille tarkoitettujen lääkkeiden ja ihmisille tarkoitettujen tutkimuslääkkeiden hyvien tuotantotapojen periaatteista ja yleisohjeista 8 päivänä lokakuuta 2003 annetun komission direktiivin 2003/94/EY (EUVL L 262, s. 22) (1) mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä

ja

2)

toteaa joka tapauksessa, että Ranskan tasavalta ei ole noudattanut ihmisille tarkoitettujen lääkkeiden ja ihmisille tarkoitettujen tutkimuslääkkeiden hyvien tuotantotapojen periaatteista ja yleisohjeista 8 päivänä lokakuuta 2003 annetun komission direktiivin 2003/94/EY mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole ilmoittanut näistä toimenpiteistä komissiolle,

3)

velvoittaa Ranskan tasavaltaa korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Komissio vetoaa siihen, että määräaika, jossa direktiivi oli saatettava osaksi kansallista oikeusjärjestystä, päättyi 30.4.2004.


(1)   EYVL L 262, 14.10.2003, s. 22.


Top
  翻译: