Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2004:021:TOC

Euroopan unionin virallinen lehti, C 21, 24. tammikuuta 2004


Display all documents published in this Official Journal
Euroopan unionin
virallinen lehti
ISSN 1725-2490

C 21
47. vuosikerta
24. tammikuuta 2004
Suomenkielinen laitosTiedonantoja ja ilmoituksia

IlmoitusnumeroSisältö

Sivu
I Tiedonantoja
Tuomioistuin
TUOMIOISTUIN
2004/C 21/01Yhteisöjen tuomioistuimen uuden jäsenen virkavalan vannominen 1
2004/C 21/02Uuden tuomarin nimeäminen jaostoihin 1
2004/C 21/03Luettelot, joiden avulla määritetään ketkä tuomarit kuuluvat ratkaisukokoonpanoon 1
2004/C 21/04Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 9 päivänä joulukuuta 2003 asiassa C-129/00: Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Italian tasavalta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Kansallisen lain tulkitseminen yhteisön oikeuden vastaisesti oikeuskäytännössä ja hallintokäytännössä - Perusteettoman edun palautusta koskevat edellytykset) 2
2004/C 21/05Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 27 päivänä marraskuuta 2003 asiassa C-185/00: Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Suomen tasavalta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivit 92/81/ETY ja 92/82/ETY - Kivennäisöljyjen valmisteverokanta - Verovalvonta - Kaasuöljyn käyttö moottoripolttoaineena) 2
2004/C 21/06Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 27 päivänä marraskuuta 2003 yhdistetyissä asioissa C-34/01 - C-38/01 (Corte Suprema di Cassazionen esittämä ennakkoratkaisupyyntö): Enirisorse SpA vastaan Ministero delle Finanze (Julkiset yritykset - Valtiolle maksetun satamamaksun osan siirtäminen julkisille yrityksille - Kilpailu - Määräävän markkina-aseman väärinkäyttö - Valtiontuki - Vaikutukseltaan vastaava maksu - Sisäinen verotus - Tavaroiden vapaa liikkuvuus) 3
2004/C 21/07Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 27 päivänä marraskuuta 2003 asiassa C-283/01 (Hoge Raad der Nederlandenin esittämä ennakkoratkaisupyyntö): Shield Mark BV vastaan Joost Kist h.o.d.n. Memex (Tavaramerkit - Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen - Direktiivi 89/104/ETY - Direktiivin 2 artikla - Merkit, joista tavaramerkki voi muodostua - Merkit, jotka voidaan esittää graafisesti - Äänet - Nuottikirjoitus - Kirjallinen kuvaus - Onomatopoeettinen sana) 4
2004/C 21/08Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 27 päivänä marraskuuta 2003 asiassa C-429/01: Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Ranskan tasavalta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivin 90/219/ETY täytäntöönpanon laiminlyönti - Geneettisesti muunnetut organismit - Käyttö suljetuissa oloissa) 4
2004/C 21/09Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 4 päivänä joulukuuta 2003 asiassa C-448/01 (Bundesvergabeamtin esittämä ennakkoratkaisupyyntö): EVN AG, WIENSTROM GmbH, vastaan Itävallan tasavalta, Stadtwerke Klagenfurt AG:n ja Kärntner Elektrizitäts-AG:n osallistuessa asian käsittelyyn (Direktiivi 93/36/ETY - Julkiset tavaranhankinnat - Taloudellisesti edullisimman tarjouksen käsite - Sellaisen sopimuksentekoperusteen sallittavuus, joka suosii uusiutuvista energialähteistä tuotettua sähköä - Direktiivi 89/665/ETY - Muutoksenhakumenettelyt julkisissa hankinnoissa - Lainvastaiset päätökset voidaan kumota ainoastaan, jos ne vaikuttavat olennaisesti hankintamenettelyn lopputulokseen - Sopimuksentekoperusteen lainvastaisuus - Tarjouskilpailun peruuttamisvelvollisuus) 5
2004/C 21/10Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 27 päivänä marraskuuta 2003 asiassa C-497/01 (Tribunal d'arrondissement de Luxembourgin esittämä ennakkoratkaisupyyntö): Zita Modes Sàrl vastaan Administration de l'enregistrement et des domaines (Kuudes arvonlisäverodirektiivi - 5 artiklan 8 kohta - Varallisuuskokonaisuuden siirto - Saaja jatkaa toimintaa samalla alalla kuin luovuttaja - Lakisääteinen lupa toiminnan harjoittamiseen) 5
2004/C 21/11Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 4 päivänä joulukuuta 2003 asiassa C-92/02 (Arbeidsrechtbank van het Arrondissement Tongerenin esittämä ennakkoratkaisupyyntö): Nina Kristiansen vastaan Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening (Sosiaaliturva - Työttömyysetuuksia koskeva kansallinen järjestelmä, jossa säädetään tiettyihin tuloihin sovellettavasta päällekkäisyyden estävästä säännöstä - Euroopan yhteisöjen entisille väliaikaisille toimihenkilöille maksettava työttömyyskorvaus - Työntekijöiden vapaa liikkuvuus - Kansallinen työttömyysvakuutusjärjestelmä - Tohtorintutkinnon jälkeisen työskentelyn luokittelu - Työskentely opiskelijana, joka on opintotukea saava harjoittelija - Erilainen luokittelu muissa ETA:n jäsenvaltioissa - Syrjintä) 6
2004/C 21/12Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 9 päivänä joulukuuta 2003 asiassa C-116/02 (Oberlandesgericht Innsbruckin esittämä ennakkoratkaisupyyntö): Erich Gasser GmbH vastaan MISAT Srl (Brysselin yleissopimus - 21 artikla - Vireilläolovaikutus - 17 artikla - Oikeuspaikkalauseke - Oikeuspaikkalausekkeessa osoitetun muun tuomioistuimen kuin sen, jossa kanne on ensin nostettu, velvollisuus keskeyttää asian käsittely - Sen valtion tuomioistuimessa käytävän oikeudenkäynnin kohtuuttomalla kestolla, jossa kanne on ensin nostettu, ei ole merkitystä) 7
2004/C 21/13Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 27 päivänä marraskuuta 2003 asiassa C-332/02: Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivin 1999/13/EY täytäntöönpanon laiminlyönti) 8
2004/C 21/14Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 27 päivänä marraskuuta 2003 asiassa C-66/03: Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Ranskan tasavalta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivin täytäntöönpanon laiminlyönti - Direktiivi 2000/39/EY) 8
2004/C 21/15Asia C-373/03: Verwaltungsgerichts Freiburg 12.3.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Ceyhun Aydinli vastaan Land Baden-Württemberg, jota edustaa Regierungspräsidium Freiburg 9
2004/C 21/16Asia C-426/03: Comissione Tributaria Provinciale di Massa e Carrara - Sezione III 21.7.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa GR.M.E.G. Srl vastaan Comune di Carrara ja Cerit Spa 9
2004/C 21/17Asia C-427/03: Comissione Tributaria Provinciale di Massa e Carrara - Sezione III 21.7.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa OMYA Spa vastaan Comune di Carrara 10
2004/C 21/18Asia C-428/03: Comissione Tributaria Provinciale di Massa e Carrara - Sezione III 21.7.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Lorenzoni Roberto vastaan 1) Comune di Carrara ja 2) Bipielle Riscossioni Spa 11
2004/C 21/19Asia C-429/03: Comissione Tributaria Provinciale di Massa e Carrara 21.7.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Duegi Transporti vastaan Comune di Carrara 11
2004/C 21/20Asia C-444/03: Verwaltungsgerichts Berlin 28.8.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa meta Fackler KG vastaan Bundesrepublik Deutschland 12
2004/C 21/21Asia C-462/03: Bundesvergabeamtes (Wien) 27.10.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa STRABAG AG vastaan Österreichische Bundesbahnen 12
2004/C 21/22Asia C-463/03: Bundesvergabeamtes (Wien) 27.10.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Kostmann GesmbH vastaan Österreichische Bundesbahnen 13
2004/C 21/23Asia C-466/03: Landgerichts Baden-Baden 20.10.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Albert Reiss Beteiligungsgesellschaft mbH vastaan Land Baden-Württemberg 13
2004/C 21/24Asia C-467/03: Finanzgericht München 24.6.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Ikegami Electronics (Europe) GmbH vastaan Oberfinanzdirektion Nürnberg 13
2004/C 21/25Asia C-469/03: Tribunale di Bologna - Sezione la penale - collegiale 22.9.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö rikosasiassa, jossa vastaajana on Mario Filomeno Miraglia 14
2004/C 21/26Asia C-471/03 P: Diputación Foral de Bizkaian 12.11.2003 (telekopio 10.11.2003) tekemä valitus Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen laajennetun ensimmäisen jaoston yhdistetyissä asioissa T-116/01 ja T-118/01, P & O European Ferries (Vizkaya), S.A. (T-116/01) ja Diputación Foral de Vizkaya (T-118/01) vastaan Euroopan yhteisöjen komissio, 5.8.2003 antamasta tuomiosta 14
2004/C 21/27Asia C-472/03: Hoge Raad der Nederlanden 7.11.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Staatssecretaris van Financiën vastaan Artkur Andersen & CO Accountans c.s. 15
2004/C 21/28Asia C-473/03: Tribunale Ordinario di Milano - Rikosasioita käsitelevä 10. jaoston 23.10.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö rikosasiassa, jossa syytettyinä ovat: Adelio Aggio, Paola Berlusconi ja Giovanni Butti 15
2004/C 21/29Asia C-475/03: Comissione Tributaria Provinciale de Cremona 9.10.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Banca Popolare di Cremona Soc. Coop. a.r.l. vastaan Agenzia Entrate Ufficio Cremona 16
2004/C 21/30Asia C-476/03: Euroopan yhteisöjen komission 17.11.2003 Itävallan tasavaltaa vastaan nostama kanne 16
2004/C 21/31Asia C-477/03: Euroopan yhteisöjen komission 17.11.2003 Saksan liittotasavaltaa vastaan nostama kanne 17
2004/C 21/32Asia C-478/03: House of Lords 10.11.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Celtec Ltd vastaan Astley ja muut 17
2004/C 21/33Asia C-485/03: Euroopan yhteisöjen komission 19.11.2003 Espanjan kuningaskuntaa vastaan nostama kanne 17
2004/C 21/34Asia C-486/03: Euroopan yhteisöjen komission 19.11.2003 Espanjan kuningaskuntaa vastaan nostama kanne 19
2004/C 21/35Asia C-487/03: Euroopan yhteisöjen komission 19.11.2003 Espanjan kuningaskuntaa vastaan nostama kanne 19
2004/C 21/36Asia C-488/03: Euroopan yhteisöjen komission 19.11.2003 Espanjan kuningaskuntaa vastaan nostama kanne 19
2004/C 21/37Asia C-489/03: Euroopan yhteisöjen komission 19.11.2003 Espanjan kuningaskuntaa vastaan nostama kanne 20
2004/C 21/38Asia C-490/03: Euroopan yhteisöjen komission 19.11.2003 Espanjan kuningaskuntaa vastaan nostama kanne 20
2004/C 21/39Asia C-492/03: Itävallan tasavallan 20.11.2003 (faksi 13.11.2003) Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 20
2004/C 21/40Asia C-493/03: Cour d'appel de Bordeaux tutkintajaosto 4.11.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Ministère public vastaan André Rochus Hiebeler 22
2004/C 21/41Asia C-494/03: Hoge Raad der Nederlanden 21.11.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Senior Engineering Investments B.V. vastaan Staatssecretaris van Financiën 23
2004/C 21/42Asia C-495/03: Hoge Raad der Nederlanden 21.11.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Intermodal Transport B.V. vastaan Staatssecretaris van Financiën 23
2004/C 21/43Asia C-496/03: Euroopan yhteisöjen komission 24.11.2003 Ranskan tasavaltaa vastaan nostama kanne 23
2004/C 21/44Asia C-497/03: Euroopan yhteisöjen komission 24.11.2003 Itävallan tasavaltaa vastaan nostama kanne 24
2004/C 21/45Asia C-498/03: VAT and Duties Tribunals, London Tribunal Centre 10.6.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa 1) Kingscrest Associates Ltd. 2) Montecello Ltd (harjoittavat elinkeinoa yhdessä toiminimellä Kingrest Residential Care Homes) vastaan Commissioners of Customs and Excise 24
2004/C 21/46Asia C-499/03 P: Peter Biegi Nahrungsmittel GmbH ja Commonfood Handelsgesellschaft für Agrar-Produkte mbH:n yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (neljäs jaosto) 17.9.2003 yhdistetyissä asioissa T-309/01 ja T-239/02, Peter Biegi Nahrungsmittel GmbH ja Commonfood Handelsgesellschaft für Agrar-Produkte mbH vastaan Euroopan yhteisöjen komissio, antamasta tuomiosta 26.11.2003 (faksi 25.11.2003) tehty valitus 25
2004/C 21/47Asia C-500/03: Euroopan yhteisöjen komission 26.11.2003 Portugalin tasavaltaa vastaan nostama kanne 25
2004/C 21/48Asia C-501/03: Euroopan yhteisöjen komission 26.11.2003 Ruotsin kuningaskuntaa vastaan nostama kanne 26
2004/C 21/49Asia C-503/03: Euroopan yhteisöjen komission 27.11.2003 Espanjan kuningaskuntaa vastaan nostama kanne 26
2004/C 21/50Asia C-504/03: Euroopan yhteisöjen komission 27.11.2003 Ranskan tasavaltaa vastaan nostama kanne 27
2004/C 21/51Asia C-505/03: Euroopan yhteisöjen komission 28.11.2003 Ranskan tasavaltaa vastaan nostama kanne 28
2004/C 21/52Asia C-510/03: Euroopan yhteisöjen komission 4.12.2003 Saksan liittotasavaltaa vastaan nostama kanne 28
2004/C 21/53Yhdistetyjen asioiden C-157/01 P ja C-169/01 P poistaminen rekisteristä 29
2004/C 21/54Asian C-135/02 poistaminen rekisteristä 29
2004/C 21/55Asian C-142/02 poistaminen rekisteristä 29
2004/C 21/56Asian C-228/02 poistaminen rekisteristä 29
2004/C 21/57Asian C-229/02 poistaminen rekisteristä 29
2004/C 21/58Asian C-308/02 poistaminen rekisteristä 30
2004/C 21/59Asian C-342/02 poistaminen rekisteristä 30
2004/C 21/60Asian C-370/02 poistaminen rekisteristä 30
2004/C 21/61Asian C-461/02 poistaminen rekisteristä 30
2004/C 21/62Asian C-48/03 poistaminen rekisteristä 30
2004/C 21/63Asian C-190/03 poistaminen rekisteristä 30
ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIN
2004/C 21/64Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 27 päivänä marraskuuta 2003 asiassa T-190/00: Regione Siciliana vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Valtiontuet - Käyttöluotot - Tutkittavaksi ottaminen - Kanteen nostamisen määräaika - Vahvistava päätös - Kumoamiskanne - Olemassa oleva tuki vai uusi tuki - Tempus regit actum -periaate - Vientituki - Toimintatuki - Kohtuullinen aika) 31
2004/C 21/65Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 5 päivänä marraskuuta 2003 asasiassa T-240/01, Jean-Louis Cougnon vastaan Euroopan yhteisöjen tuomioistuin (Henkilöstö - Nimitysmenettely - Palkkaluokan A 2 toimi - Hakemuksen hylkääminen) 31
2004/C 21/66Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 20 päivänä marraskuuta 2003 asiassa T-63/02, Maria Concetta Cerafogli ja Paolo Poloni vastaan Euroopan keskuspankki (Henkilöstö - Euroopan keskuspankin virkamiehet - Palkkaus - Palkkojen vuosittaisen mukauttamisen laskentatapa - Henkilöstökomitean kuuleminen - Palvelussuhteen ehtojen 13, 45 ja 46 artikla) 31
2004/C 21/67Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 4 päivänä marraskuuta 2003 asiassa T-85/02: Pedro Díaz, SA vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (Yhteisön tavaramerkki - Väitemenettely - Sanamerkin CASTILLO rekisteröintiä yhteisön tavaramerkiksi koskeva hakemus - Aikaisempi kansallinen kuviomerkki EL CASTILLO - Sekaannusvaara - Samankaltaisten tavaramerkkien esiintyminen asianomaisilla markkinoilla) 32
2004/C 21/68Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 5 päivänä marraskuuta 2003 asiassa T-98/02, Maddalena Lebedef-Caponi vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Henkilöstö - Arviointikertomus - Henkilöstön edustamiseen liittyvän toiminnan ja ammattiyhdistystoiminnan harjoittaminen - Kumoamiskanne) 32
2004/C 21/69Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 26 päivänä marraskuuta 2003 asiassa T-222/02: HERON Robotunits GmbH vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (Yhteisön tavaramerkki - Sanamerkki ROBOTUNITS - Ehdottomat hylkäysperusteet - Asetuksen N:o 40/94 7 artiklan 1 kohdan c alakohta - Kuvailevuus) 33
2004/C 21/70Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 11 päivänä marraskuuta 2003 asiassa T-248/02, Carla Faita vastaan Euroopan yhteisöjen talous- ja sosiaalikomitea (Henkilöstö - Avoimet virat - Henkilöstösääntöjen 29 artiklan 1 kohta - Nimitysmenettely - Ilmeinen arviointivirhe - Perustelut) 33
2004/C 21/71Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 25 päivänä marraskuuta 2003 asiassa T-286/02: Oriental Kitchen SARL vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (Yhteisön tavaramerkki - Väitemenettely - Hakemus, joka koskee sanamerkin KIAP MOU rekisteröintiä yhteisön tavaramerkiksi - Aikaisemmat kansalliset MOU-sanamerkit - Rekisteröinnin epääminen) 33
2004/C 21/72Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 27 päivänä marraskuuta 2003 asiassa T-348/02: Quick restaurants SA vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (Yhteisön tavaramerkki - Sanasta Quick muodostuva tavaramerkki - Ehdoton hylkäysperuste - Kuvailevuus - Asetuksen N:o 40/94 7 artiklan 1 kohdan c alakohta - Rekisteröinnin osittainen epääminen) 34
2004/C 21/73Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 15 päivänä lokakuuta 2003 asiassa T-372/02, Internationaler Hilfsfonds eV vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Kehitysyhteistyö - Euroopan yhteisön humanitaarinen toimisto (ECHO) - Kansalaisjärjestöjen toiminnalle myönnettävää yhteisrahoitusta varten kumppanuudesta tehty puitesopimus - Kantajan tekemän hakemuksen hylkääminen - Kumoamiskanne - Tutkimatta jättäminen) 34
2004/C 21/74Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys 20 päivänä lokakuuta 2003 asiassa T-46/03 R, Leali SpA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Välitoimimenettely - Kilpailu - Sakon maksaminen - Pankkitakaus - Kiireellisyys - Kiireellisyysedellytys ei täyty) 35
2004/C 21/75Asia T-348/03: Friesland Coberco Dairy Foods Holding N.V:n 10.10.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 35
2004/C 21/76Asia T-355/03: Andreas Mausolfin 16.10.2003 Europolia vastaan nostama kanne 36
2004/C 21/77Asia T-364/03: MEDICI GRIMM KG:n 31.10.2003 Euroopan unionin neuvostoa vastaan nostama kanne 36
2004/C 21/78Asia T-370/03: Jacques Wunenburgerin 5.11.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 37
2004/C 21/79Asia T-371/03: Vincenzo le Vocin 7.11.2003 Euroopan unionin neuvostoa vastaan nostama kanne 37
2004/C 21/80Asia T-373/03: Solo Italia S.r.l.:n 12.11.2003 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa vastaan nostama kanne 38
2004/C 21/81Asia T-376/03: Michel Hendrickxin 10.11.2003 Euroopan unionin neuvostoa vastaan nostama kanne 39
2004/C 21/82Asia T-377/03: ATI Technologies Inc:n 17.11.2003 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa vastaan nostama kanne 39
2004/C 21/83Asia T-378/03: Musée Grévin -nimisen yhtiön 18.11.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 40
2004/C 21/84Asia T-380/03: Korn-OG Foderstof Kompagnietin 20.11.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 41
2004/C 21/85Asia T-381/03: Izar Construcciones Navales, S.A:n 14.11.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 41
2004/C 21/86Asia T-382/03: Izar Construcciones Navales, S.A:n 17.11.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 42
2004/C 21/87Asia T-383/03: Hynix Semiconductor Inc:n 14.11.2003 Euroopan unionin neuvostoa vastaan nostama kanne 43
2004/C 21/88Asia T-384/03: S.p.A. Reti Televisive Italiane - R.T.I:n 17.11.2003 sisämarkkinoilla toimivaa yhdenmukaistamisvirastoa (tavaramerkit ja mallit) vastaan nostama kanne 44
2004/C 21/89Asia T-387/03: Proteome, Inc.:n 25.11.2003 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) vastaan nostama kanne 44
2004/C 21/90Asia T-389/03: Dainichiseika Colour & Chemicals Mfg. Co. Ltd:n 24.11.2003 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) vastaan nostama kanne 45
2004/C 21/91Asia T-390/03: CM Capital Markets Holding, S.A:n 24.11.2003 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (SMHV) vastaan nostama kanne 46
2004/C 21/92Asia T-391/03: Yves Franchet'n ja Daniel Bykin 27.11.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 46
II Valmistavat säädökset
......

III Tiedotteita
2004/C 21/93Tuomioistuimen viimeisin julkaisu Euroopan unionin virallinen lehti
EUVL C 7, 10.1.2004
48
Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä C 007
FI
Top
  翻译: